| Есть на свете такое слово,
| There is such a word in the world,
|
| Раз услышал и не забудешь,
| Once you heard and you won't forget
|
| Оно как-то совсем простое,
| It's kind of simple,
|
| Раз запомнил и все в порядке.
| Once I remember and everything is in order.
|
| Мама, я очень тебя люблю,
| Mom, I love you very much
|
| Мама, когда я к тебе вернусь,
| Mom, when I return to you,
|
| Мама, я очень тебя люблю,
| Mom, I love you very much
|
| Мама, когда я в тебя вернусь.
| Mom, when will I return to you.
|
| Это слово ты мог сказать
| This is the word you could say
|
| После трех других, но не в этом дело,
| After three others, but that's not the point,
|
| Ты, сказав его, сразу понял
| You, having said it, immediately understood
|
| Весь смысл того, что сам это сделал.
| The whole point of doing it himself.
|
| «Мама» — ты написал однажды
| "Mom" - you wrote once
|
| На обычном листе бумаги,
| On a regular sheet of paper,
|
| Чуть неровно, но без ошибок,
| A little uneven, but without errors,
|
| А она об этом не знала.
| And she didn't know about it.
|
| Мама, я очень тебя люблю,
| Mom, I love you very much
|
| Мама, когда я к тебе вернусь,
| Mom, when I return to you,
|
| Мама, я очень тебя люблю,
| Mom, I love you very much
|
| Мама, когда я в тебя вернусь. | Mom, when will I return to you. |