![Сказочный лес - СерьГа](https://cdn.muztext.com/i/3284755905393925347.jpg)
Date of issue: 30.05.2017
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Сказочный лес(original) |
Завтра всё будет иначе – не так, как вчера, |
Завтра из города мы направляемся в горы. |
Это местами серьёзно, но в целом – игра, |
Мы закроем дома, мы вернёмся не скоро. |
Кто-то сказал: «За горами – сказочный лес, |
Там на заветных деревьях сидят попугаи, |
Звери повсюду гуляют, никто друг дружку не ест». |
Хочется это увидеть – ведь так не бывает. |
Там метель не завывает, время не бежит, |
Эдельвейсы, незабудки в солнечной росе, |
Родники и водопады, музыка звучит, |
Но до сказочного леса дойдут не все. |
Город давно позади – по пустыне бредем, |
Скоро не станет воды, закончится пища. |
С этой дороги тернистой мы уже не свернём, |
Сказочный лес для тех, кто верит и ищет. |
Ночью последний привал у подножия горы. |
Тлеет костёр, но тепло бесполезно отныне. |
Мы заблудились, похоже, в самом начале игры. |
Сказочный лес высоко – мы не стали другими. |
Там метель не завывает, время не бежит, |
Эдельвейсы, незабудки в солнечной росе, |
Родники и водопады, музыка звучит, |
Но до сказочного леса дойдут не все. |
Там метель не завывает, время не бежит, |
Эдельвейсы, незабудки в солнечной росе, |
Родники и водопады, музыка звучит, |
Но до сказочного леса дойдут не все. |
До заветного леса дойдут не все. |
Этот лес высоко, мы не стали другими |
Мы не стали другими |
(translation) |
Tomorrow everything will be different - not like yesterday, |
Tomorrow we are heading from the city to the mountains. |
It's serious in places, but in general - a game, |
We'll close the houses, we won't be back soon. |
Someone said: “Beyond the mountains is a fabulous forest, |
There are parrots sitting on the treasured trees, |
Animals walk everywhere, no one eats each other. |
I want to see it - because it does not happen. |
There the blizzard does not howl, time does not run, |
Edelweiss, forget-me-nots in the sun's dew, |
Springs and waterfalls, music sounds, |
But not everyone will reach the fairy forest. |
The city is long behind - we wander through the desert, |
Soon there will be no water, food will run out. |
We will not turn off this thorny road, |
Fairy forest for those who believe and seek. |
At night, the last halt at the foot of the mountain. |
The fire is smoldering, but the heat is useless from now on. |
We got lost, it seems, at the very beginning of the game. |
The fairy forest is high - we have not become different. |
There the blizzard does not howl, time does not run, |
Edelweiss, forget-me-nots in the sun's dew, |
Springs and waterfalls, music sounds, |
But not everyone will reach the fairy forest. |
There the blizzard does not howl, time does not run, |
Edelweiss, forget-me-nots in the sun's dew, |
Springs and waterfalls, music sounds, |
But not everyone will reach the fairy forest. |
Not everyone will reach the treasured forest. |
This forest is high, we have not changed |
We have not changed |
Name | Year |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Мы забьём на войну ft. Варвара Охлобыстина | 2017 |
Я люблю поезда | 2017 |
Я – Бурый Медведь | 2017 |
Мой друг | 2017 |
Пора домой | 2020 |
Ромео и Джульетта | 2015 |
Чертёнок (Ты мало запросил) | 2017 |
Победа Белого Света | 2017 |
Там, где далеко | 2015 |
Блюз Шапито | 2017 |
Солнечный Чародей | 2017 |
Тебе никто не нужен | 2006 |
Время готовить костёр | 2015 |
Приметы | 2017 |
Чистота | 2015 |
Привык, забыл и потерял ft. Андрей Сапунов | 2003 |
Крылья за спиной | 2017 |
Дороги, которые мы выбираем | 2006 |
Холодное море молчит | 2006 |