Lyrics of Приметы - СерьГа

Приметы (original)

Петухи молчат, небо хмурится,
Воет белый пес на луну.
Если кажется — вряд ли сбудется,
Наливаю и иду ко дну.
Бабы с ведрами, звезды падают
И во сне порой я тону,
Крайним для меня стал последний дюйм,
Наливаю и иду ко дну.
Открываю,
Наливаю,
И иду ко дну.
Черный кот и тот путь мне перешел,
Соль просыпалась почему?
На подушке я волос твой нашёл,
Наливаю и иду ко дну.
Говорят, что все плохо кончится,
Встал не с той ноги и в плену
Разом сбудутся все пророчества,
Наливаю и иду ко дну.
Открываю,
Наливаю,
И иду ко дну.
Улыбаться мне сейчас не хочется —
Телевизоры прокляну.
Я привык давно к одиночеству —
Наливаю и иду ко дну.
Мне, любимому, нездоровится —
Сдох ананси паучок в углу,
После дождичка сим-сим откроется,
А пока я иду ко дну.
Открываю,
Наливаю,
И иду ко дну.

(translation)

The roosters are silent, the sky is gloomy,
The white dog howls at the moon.
If it seems - it is unlikely to come true,
I pour and go to the bottom.
Women with buckets, the stars are falling
And in a dream sometimes I drown
The last inch became the last inch for me,
I pour and go to the bottom.
I open
I'm pouring
And I go to the bottom.
A black cat and that path crossed me,
Why did the salt wake up?
I found your hair on the pillow,
I pour and go to the bottom.
They say everything will end badly
I got up on the wrong foot and in captivity
All the prophecies will come true at once
I pour and go to the bottom.
I open
I'm pouring
And I go to the bottom.
I don't feel like smiling right now
Damn TVs.
I got used to loneliness for a long time -
I pour and go to the bottom.
I, my beloved, am unwell -
Anansi spider died in the corner,
After the rain, the sim-sim will open,
In the meantime, I'm going to the bottom.
I open
I'm pouring
And I go to the bottom.