| Солнечный круг,
| solar circle,
|
| А небо не только вокруг —
| And the sky is not only around -
|
| Небо, похоже, где-то под кожей каждого из нас.
| The sky seems to be somewhere under the skin of each of us.
|
| Враг или друг?
| Enemy or friend?
|
| Хочется верить, и не проверить.
| I want to believe and not verify.
|
| Спать! | Sleep! |
| Это приказ. | That's an order. |
| Ты чувствуешь — ночь не продаст.
| You feel that the night will not sell.
|
| Дороги, дороги, во всем виноваты дороги,
| Roads, roads, roads are to blame for everything,
|
| Которые мы выбираем.
| Which we choose.
|
| Дороги, дороги, во всем виноваты дороги,
| Roads, roads, roads are to blame for everything,
|
| Которые мы, которые мы выбираем.
| Who we are, who we choose.
|
| Ты вышел во двор,
| You went out into the yard
|
| Твой двор как всегда окружает забор:
| Your yard, as always, is surrounded by a fence:
|
| Кому-то преграда, кому-то отрада — есть что ломать.
| Someone is a barrier, someone is a joy - there is something to break.
|
| И вечный спор:
| And the eternal dispute:
|
| Кто первый, кто хуже, кто прав, кто контужен.
| Who is the first, who is worse, who is right, who is shell-shocked.
|
| Ночь, выключи свет — в темноте надежней скучать.
| Night, turn off the light - it's safer to be bored in the dark.
|
| Дороги, дороги, во всем виноваты дороги,
| Roads, roads, roads are to blame for everything,
|
| Которые мы выбираем.
| Which we choose.
|
| Дороги, дороги, во всем виноваты дороги,
| Roads, roads, roads are to blame for everything,
|
| Которые мы, которые мы выбираем. | Who we are, who we choose. |