Translation of the song lyrics Мой город - СерьГа

Мой город (original)

Город в солнечных лучах,
Город в сочных белых мухах.
То в неоне, то в свечах,
То на празднике, то в муках.
Он грустит, читая Шукшина,
Он гудит от плана перехвата,
Он болтает под стакан вина
Он поёт: «А что нам надо?»
Не обижайся на меня, мой город, за то, что я, да по твоей спине ногами.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай память.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай…
Улицы полны людей
Кто навстречу, кто обратно.
На каждого из них по парочке зверей,
Кому-то всё равно, кому-то неприятно.
Я бреду по чётной стороне,
Я домов рукой касаюсь.
И звучит на радиоволне
Эта тема городская.
Припев:
Не обижайся на меня, мой город, за то, что я, да по твоей спине ногами.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай память.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай…
И звучит на радиоволне
Эта тема:
Припев:
Не обижайся на меня, мой город, за то, что я, да по твоей спине ногами.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай память.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай память.
Здесь каждый кустик хранит акустику, замри, заземляйся и скачивай, и скачивай…

(translation)

City in the sun
City in juicy white flies.
Now in neon, now in candles,
Either at a holiday, or in agony.
He is sad while reading Shukshin,
He buzzes from the interception plan,
He chats under a glass of wine
He sings: "What do we need?"
Do not be offended by me, my city, for being me, but on your back with your feet.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground yourself and download memory.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground and download ...
The streets are full of people
Who towards, who back.
For each of them, a couple of animals,
Some don't care, some don't care.
I wander on the even side,
I touch houses with my hand.
And sounds on the radio wave
This theme is urban.
Chorus:
Do not be offended by me, my city, for being me, but on your back with your feet.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground yourself and download memory.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground and download ...
And sounds on the radio wave
This theme:
Chorus:
Do not be offended by me, my city, for being me, but on your back with your feet.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground yourself and download memory.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground yourself and download memory.
Here, each bush stores acoustics, freeze, ground and download, and download ...