Lyrics of Раны - Серебряная свадьба

Раны (original)

Эх, ночка тёмная, зто, за что?
Ушел мой миленькай в полупальто!
Ушел он в кепочке к какой-то девочке…
Была любовь у нас, теперь не то!
А в сердце раны, как океаны!
А сердце стонет,
как-будто тонет.
Судьба — разлука, любовь — падлюка!
Зачем смеёшься с беды моей?
Не возвернуть любовь, не развернуть!
Ах, сердце бедное, скорей забудь,
как мы любилися, в траву валилися,
как слёзы лилися к ему на гдудь!
А в сердце раны, как океаны!
А сердце стонет,
как-будто тонет.
Судьба — разлука, любовь — падлюка!
Зачем смеёшься с беды моей?

(translation)

Eh, the night is dark, why, why?
My little one is gone in a short coat!
He left in a cap to some girl ...
We had love, now it's not!
And in the heart there are wounds like oceans!
And the heart is groaning
like it's sinking.
Fate is separation, love is a bastard!
Why are you laughing at my misfortune?
Do not return love, do not deploy!
Oh, poor heart, forget it
how we loved, fell into the grass,
how tears flowed down to him!
And in the heart there are wounds like oceans!
And the heart is groaning
like it's sinking.
Fate is separation, love is a bastard!
Why are you laughing at my misfortune?