Translation of the song lyrics Морозы - Серебряная свадьба

Морозы - Серебряная свадьба
Song information On this page you can read the lyrics of the song Морозы , by -Серебряная свадьба
Song from the album: Сердечная мускулатура
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:29.01.2011
Song language:Russian language
Record label:MediaCube Music

Select which language to translate into:

Морозы (original)Морозы (translation)
Вот мой белый пес валяется кверху брюхом, Here is my white dog lying belly up,
Он просит о том, что б его почесали за ухом, He asks to be scratched behind his ear,
Нет, он вовсе не сдох, No, he didn't die at all
Он просто так давит блох, He just crushes fleas,
Он просит немного тепла He asks for some warmth
И ему наплевать на то, что у нас сейчас другие дела. And he doesn't care that we have other things to do now.
Ну о чем же ещё просить в такие морозы? Well, what else to ask for in such frosts?
О чем же ещё просить? What else to ask for?
Ужасный мороз, и по городу ходят шубы, Terrible frost, and fur coats are walking around the city,
А собаки стоят и целуют друг друга в губы And the dogs stand and kiss each other on the lips
Им теплей и веселей, They are warmer and more cheerful
А мы идем с целой щубой соплей, And we go with a whole pile of snot,
А они говорят нам хвостом, что лето настанет,And they tell us with their tail that summer will come,
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: