Translation of the song lyrics Тень - Septem Voices

Тень - Septem Voices
Song information On this page you can read the lyrics of the song Тень , by -Septem Voices
Song from the album: Суть
In the genre:Эпический метал
Release date:23.03.2017
Song language:Russian language
Record label:SEPTEM VOICES

Select which language to translate into:

Тень (original)Тень (translation)
Я не могу понять, где мне искать обман I can't figure out where to look for deception
Страницы прочь, читаю только по губам Pages away, I only read lips
Три, две, одна, ноль строк — как безупречен слог Three, two, one, zero lines - how flawless the syllable
Еще одна глава из жизни за порог Another chapter from life beyond the threshold
Властью данной нарекаю небом звезды By this power I call the sky the stars
Что летят, касаясь лепестками ветра That fly, touching the petals of the wind
Вдруг растают ночи, тени станут проще Suddenly the nights will melt, the shadows will become easier
Смерть на жизнь менять всегда приятно очень It's always nice to change death for life
Жизнью данной уповаю на спасение With this life I hope for salvation
От всех догм, оков и прочих потрясений From all dogmas, fetters and other shocks
От бездумных взглядов, от сердец, что с ядом From thoughtless glances, from hearts with poison
Вперемешку с жизнью со смертельным взглядом Mixed with life with a deadly look
Я не могу понять, где мне искать обман I can't figure out where to look for deception
Страницы прочь, читаю только по губам Pages away, I only read lips
Три, две, одна, ноль строк — как безупречен слог Three, two, one, zero lines - how flawless the syllable
Еще одна глава из жизни за порог Another chapter from life beyond the threshold
Я не могу понять где прекратится круг I can't figure out where the circle will stop
Мне не хватает сил и только сердца стук I don't have enough strength and only my heart beats
Мне говорит о том, что мир еще живой Tells me that the world is still alive
Что он не проклят и давно спасен тобой That he is not cursed and has long been saved by you
Тенью жизни оживляю ваши души With the shadow of life I enliven your souls
После смерти, что лишь пьет, разит и рушит After death, which only drinks, strikes and destroys
Без оглядки совесть, что не смерть, то повесть Without looking back, conscience, which is not death, is a story
За главой глава, за предсказаньем горечь Behind the head is the head, behind the prediction is bitterness
Местью взятой я спасу от всех напастей With revenge taken, I will save you from all misfortunes
Хватит боли мне, сердец и чувств, и власти Enough pain for me, hearts and feelings, and power
Невдомек бывает, что за черным краем It happens unaware that beyond the black edge
Есть места, что люди называют раем There are places that people call paradise
Я не могу понять, где мне искать обман I can't figure out where to look for deception
Страницы прочь, читаю только по губам Pages away, I only read lips
Три, две, одна, ноль строк — как безупречен слог Three, two, one, zero lines - how flawless the syllable
Еще одна глава из жизни за порог Another chapter from life beyond the threshold
Я не могу понять где прекратится круг I can't figure out where the circle will stop
Мне не хватает сил и только сердца стук I don't have enough strength and only my heart beats
Мне говорит о том, что мир еще живой Tells me that the world is still alive
Что он не проклят и давно спасен тобой That he is not cursed and has long been saved by you
Черный цвет не в масть мне, к черту горы власти Black is not my color, to hell with mountains of power
День и ночь: судьбы прочь Day and night: fate away
Песни с сажей боли, сожалений море Songs with soot of pain, sea of ​​regrets
Только прочь с моей дорогиJust get out of my way
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: