Translation of the song lyrics Сны любви - Septem Voices

Сны любви (original)

Что не видит и не слышит… и немое
Не подкрасться в темноте… не дает покоя
День за днем все над землею… нет, не солнце
Оставайся где стоишь… все равно вернется
Снов не забыли, мечтали, просили, но ты не бог
Ветер услышит, ты думай потише, когда готов
Мысли дрожали, но легче не стали
На суд и на совесть времен
Вены пытались, держались, ломались
Когда ты был мной ослеплен
И где они, эти сны о любви
Что лишь ночью живут и уходят на утро
Под шепот зари, оставляя белые пятна
Тут и взбесится плоть и вскипит даже кровь
Лишь почувствовав, что вновь и вновь
Будут сны о любви возвращаться обратно
Снов не забыли, но утро убили
Бессмысленным шепотом слов
Ветер услышал, спустился пониже
С собой наши души унес
Будут смеяться, те души годятся
На то, что лишь небо коптить
Закат до зари доживет сотни раз,
Но в небе им вместе не быть
И где они, эти сны о любви
Что лишь ночью живут и уходят на утро
Под шепот зари, оставляя белые пятна
Тут и взбесится плоть и вскипит даже кровь
Лишь почувствовав, что вновь и вновь
Будут сны о любви возвращаться обратно

Сны любви (translation)

What does not see and does not hear ... and mute
Do not sneak up in the dark ... does not give rest
Day after day everything is above the earth ... no, not the sun
Stay where you are... will come back anyway
Dreams were not forgotten, they dreamed, they asked, but you are not a god
The wind will hear you think quieter when you are ready
Thoughts trembled, but did not become easier
To the judgment and conscience of the times
Veins tried, held, broke
When you were blinded by me
And where are they, these dreams of love
That they live only at night and leave in the morning
Under the whisper of dawn, leaving white spots
Here the flesh will go berserk and even the blood will boil
Just feeling that again and again
There will be dreams of love coming back
Dreams were not forgotten, but the morning was killed
A meaningless whisper of words
The wind heard, went down lower
He took our souls with him
They will laugh, those souls are good
To the fact that only the sky is smoked
Sunset until dawn will live hundreds of times,
But they can't be together in the sky
And where are they, these dreams of love
That they live only at night and leave in the morning
Under the whisper of dawn, leaving white spots
Here the flesh will go berserk and even the blood will boil
Just feeling that again and again
There will be dreams of love coming back