Translation of the song lyrics Ölsem - Sena Şener

Ölsem (original)

Düşmüşüm ben
Bir kuyuya
Bakma öyle
Gel yanıma
Dünya güzel
Aklamam hiç
Günahımı
Koy masaya
Vur yüzüme
Ölmek güzel
Söylenen hep yalanken
Ne baba ne dost sorarken
İstemem hiç sevme beni
Ben henüz gençken
Kalbimden nefreti
Aklımdan geçmişi
Sırtımdan o yükleri
Al bu gece
Ölsem de gitsem
Kalmak ne zor ah
Hiçbir şey bilmeden
Ölsem ölsem
Sürmüşüm ben
Hep yokuşa
Kimse yokken
Tek başına
Dünya güzel
Aklama hiç
Vicdanını
Çek acını
Göm bağrına
Dünya değmez
Söylenen hep yalanken
Ne baba ne dost sorarken
İstemem hiç sevme beni
Ben henüz gençken
Kalbimden nefreti
Aklımdan geçmişi
Sırtımdan o yükleri
Al bu gece
Ölsem de gitsem
Kalmak ne zor ah
Hiçbir şey bilmeden
Ölsem ölsem

Ölsem (translation)

I have fallen
into a well
Do not look at me like that
Come here
the world is beautiful
I never excuse
my sin
put it on the table
hit me in the face
good to die
When what is said is always a lie
When asking neither father nor friend
I don't want to ever love me
when i was still young
hate from my heart
history on my mind
Those loads off my back
take it tonight
Even if I die
Oh how hard it is to stay
without knowing anything
if i die if i die
I rode
always uphill
when no one's there
Alone
the world is beautiful
no laundering
your conscience
take your pain
bury it in your bosom
The world is not worth it
When what is said is always a lie
When asking neither father nor friend
I don't want to ever love me
when i was still young
hate from my heart
history on my mind
Those loads off my back
take it tonight
Even if I die
Oh how hard it is to stay
without knowing anything
if i die if i die