| -Profesyonel diye kime denir?
| -Who is called a professional?
|
| -Bi iş yapıp para alana
| -Do a job and get paid
|
| -Parayla hiç ilgisi yok, bi' profesyonel hissettiği şey ne olursa olsun işini
| -It has nothing to do with money, no matter what he feels like a professional
|
| yapandır. | is the one who does. |
| Anladın mı? | Did you understand? |
| Ne olursa olsun…
| Whatever happens…
|
| (Sehabe) Duymadım hiç tanımam
| (Sehabe) I've never heard of it
|
| (Aydın) Merhaba burası bi' barınak
| (Aydin) Hello, this is a shelter
|
| (Saygı) Yok kayıt yarım yamalak
| (Respect) No record is sketchy
|
| Ona buna benziyon, bu rapin yaramaz
| You look like that, this rap is naughty
|
| (Sehabe) farka fark atan her dem
| (Sehabe) every moment that makes a difference
|
| (Elalem) Ne der demede belden
| (Elalem)
|
| (İlan et) Sana sanatı yapar bak
| (Announce it) Makes you art look
|
| Farkmaz respect ya da orta parmak
| Indistinguishable respect or the middle finger
|
| Şahsa dalaşmıyo'm ya ondan olabilir
| I'm not messing with anyone, it could be from him
|
| Ünlü değilim pek tanınmam sorun değil
| I'm not famous, it's okay that I'm not well known
|
| Burada kalırım rahatım iyi
| I'll stay here I'm fine
|
| Yolumu buldum oğlum ben
| I found my way boy I
|
| Bi'' kaç dinleyen var yeter bana
| How many listeners are enough for me
|
| O bile yoktu eskiden
| He didn't even exist before
|
| Hastalıklıydım annem bilir, küçükken ben astım
| I was sick, my mother knows, when I was little, I hung
|
| Nefes yetmez rap yaparım, okulu mokulu ben astım
| I can't breathe, I rap, I hung the school
|
| Farklı tarz müzikleri darağacında ben astım
| I hung different kinds of music on the gallows
|
| Rap nedir bilmez sokaklar, ilk afişi ben astım
| The streets don't know what rap is, I hung the first poster
|
| Geçmişim derin gelir
| My past comes deep
|
| Bak mazim 08 değil
| Look, the past is not 08
|
| Aydın'ı küçümseme
| Don't underestimate Aydın
|
| Gördük biz tüm pisliği
| We've seen all the mess
|
| Herifin hakkını verem demez, karalamak ama güç ister
| I can't give the guy his due, scribble but it takes power
|
| Beni tanımazdan gelenler hergün deli gibi dinler space’ten
| Those who don't know me listen like crazy every day from space
|
| Kıskancından kıvranırlar, yanacak bak kırmalar var
| They squirm with jealousy, there are cracks that will burn
|
| Bilirler kendilerini sitelerde tırmananlar
| Those who climb the sites know themselves
|
| Seç bilader içlerinden istediğinle kıyasla
| Just choose it, compare it to the one you want
|
| Hangi birini kalemi kusmuş, tüm verse’i cinasla
| Which one vomited the pen, pun all the verse
|
| (Sehabe) Duymadım hiç tanımam
| (Sehabe) I've never heard of it
|
| (Aydın) Merhaba burası bi' barınak
| (Aydin) Hello, this is a shelter
|
| (Saygı) Yok kayıt yarım yamalak
| (Respect) No record is sketchy
|
| Ona buna benziyon, bu rapin yaramaz
| You look like that, this rap is naughty
|
| (Sehabe) farka fark atan her dem
| (Sehabe) every moment that makes a difference
|
| (Elalem) Ne der demede belden
| (Elalem)
|
| (İlan et) Sana sanatı yapar bak
| (Announce it) Makes you art look
|
| Farkmaz respect ya da orta parmak
| Indistinguishable respect or the middle finger
|
| Beni ona buna benzettin
| You made me look like him
|
| Helal valla Abuzettin
| Well done Abuzettin
|
| Rapimi midene oturtturup
| Sitting my rap on your stomach
|
| Fakır fukur kabız ettin
| You are constipated poorly
|
| Çatır çutur attı benzin
| Cracked petrol
|
| Alevi ver de dök bi' benzin
| Give me the flame and pour some gasoline
|
| Hani bi' nerde kendi terzin
| Where is your own tailor?
|
| Amelelerle doldu merzi
| merzi full of labor
|
| Ben yeraltına dalıyorum bak
| I'm diving underground
|
| Seni pipetle tanımam ha
| I don't know you with a straw huh
|
| Yer yer altına kaçırıyosun
| You're running underground
|
| Sana bi' ped alak mı la?
| Are you interested in a pad?
|
| Salak kafan yeni bi' yerde
| Your stupid head is in a new place
|
| Tribe derde, yoğurt buldum
| Tribe is in trouble, I found yogurt
|
| Sen daha yoktun oğlum
| you weren't there yet son
|
| Ebeni ben doğurtturdum
| I gave birth to my midwife
|
| Benim evde Tv yok, senin odanda plazma
| There is no TV in my house, plasma in your room
|
| Ot çekmiyo'm, oruç tutuyo’m senden farkım biraz var
| I'm not pulling weed, I'm fasting, I'm a little different from you
|
| Bi' daha değinelim oğlum duymuyorum biraz bağır
| Let's talk more, son, I can't hear, shout a little
|
| Ot çekmiyo'm, oruç tutuyo’m
| I'm not pulling weed, I'm fasting
|
| Haklı mıyım, haksız mıyım?
| Am I right or wrong?
|
| Bak bi' bayım at tabi ya
| Look, mister, of course.
|
| Takdir edebilecen mi?
| Can you appreciate?
|
| Yok inanmıyorum, düş bi' bayıl
| No, I don't believe it, fall in love
|
| Farkı fark eder mi bilmem
| I don't know if it makes a difference
|
| İstediğini met et abi
| Text what you want bro
|
| Sizin üstad Eminem olsun
| be your master Eminem
|
| Benimkisi Mehmet Âkif
| Mine is Mehmet Akif
|
| Bi profesyonel hissettiği şey ne olursa olsun işini yapandır. | A professional is one who does his job no matter what he feels. |
| Anladın mı?
| Did you understand?
|
| (Sehabe) Duymadım hiç tanımam
| (Sehabe) I've never heard of it
|
| (Aydın) Merhaba burası bi' barınak
| (Aydin) Hello, this is a shelter
|
| (Saygı) Yok kayıt yarım yamalak
| (Respect) No record is sketchy
|
| Ona buna benziyon, bu rapin yaramaz
| You look like that, this rap is naughty
|
| (Sehabe) farka fark atan her dem
| (Sehabe) every moment that makes a difference
|
| (Elalem) Ne der demede belden
| (Elalem)
|
| (İlan et) Sana sanatı yapar bak
| (Announce it) Makes you art look
|
| Farkmaz respect ya da orta parmak | Indistinguishable respect or the middle finger |