Translation of the song lyrics Arabada Yer Yok - Sehabe

Arabada Yer Yok (original)

Arabada yer yok, arabada yer yok
Almak isteriz ama arabada yer yok
Hevesli biri hevesli biri…
Kucakta gitmeye hevesli biri
Kucakta gitmeye hevesli b*tch!
Gönülden bakmamak da bak hata
Sokaktan atlamak yasak kaltak
Uzak dur dememiş miydim
Ruhuna punchline yememiş miydin
(hah) Sakin oldum ama
Akıyordu zaman
Sıcak denizlere inmek isteyen haçlı ordusu gibi bakıyordu bana
Tek derdi seks bir de duman içki
Kumar iş değil;
sarhoş direnişliği
Gerçi iki bira üç bira ulan içtiğin
Benim evim orospu suma Beach değil
Telefonda adın 1.4 dizel (1.4 dizel)
Telefonda adın 1.4 dizel (1.4 dizel)
Nakarat:
Arabada yer yok, arabada yer yok
Almak isteriz ama arabada yer yok
Elimden gelen bu
Elimden gelen bu
Fiziğin süper ama Türkçe'de kaldın
Yiyeceğin para yok bütçe kapandı
Emin ol bir gün dönecek hesaplar
Sana tavsiye kankanı satma
Taramalı benim rapim delik deşik edebilir zevk al nigga
Dedikodu yapıp beni koru deme deli korum zevk al nigga
Beni deli edene de bedelini ödetirim zevk al nigga
Neyse siktir et nigga
Zoruna gider tabi reddedilmek ama punch yese de sever rap dediğinde
İşin gücün ‘nasıl dikkat çekeyim' anlamıyoruz ki beklediğin ne?
Güya bunu beğenmeyen ölür
Yaşlıya yer vermeyen metrobüs gülü
Uçmaya çalışan bir drone klonu
Ama senden olsa olsa stalker olur
Nakarat:
Arabada yer yok
Arabada yer yok
Almak isteriz ama arabada yer yok
Elimden gelen bu
Elimden gelen bu

(translation)

No room in the car, no room in the car
We would like to buy but there is no room in the car
An enthusiastic person…
One who is eager to lap
B*tch eager to lap!
Not looking from the heart is also a mistake
No street jumping bitch
Didn't I say stay away
Didn't you eat punchline to your soul
(hah) I've been calm but
time was flowing
He looked at me like a crusader army that wanted to go down to the warm seas.
His only concern is sex and smoke and drink
Gambling is not business;
drunken resistance
Even though you drank two beers and three beers
My house ain't the bitch suma beach
Your name on the phone 1.4 diesel (1.4 diesel)
Your name on the phone 1.4 diesel (1.4 diesel)
Chorus:
No room in the car, no room in the car
We would like to buy but there is no room in the car
That's all I can do
That's all I can do
Your physique is great but you stayed in Turkish
You have no money to eat, the budget is closed
Be sure, the accounts will return one day
Don't sell you a referral buddy
My interlaced rap can be riddled, enjoy nigga
Don't gossip and don't say protect me, my crazy body, enjoy it nigga
I'll make the person who drives me crazy pay the price, enjoy it nigga
Anyway fuck it nigga
He'll have to of course be rejected, but even if he eats punch, he likes rap when he says
We don't understand 'how can I draw attention', so what do you expect?
Whoever doesn't like it dies
Metrobus rose that does not give place to the elderly
A drone clone trying to fly
But you would be a stalker
Chorus:
There is no room in the car
There is no room in the car
We would like to buy but there is no room in the car
That's all I can do
That's all I can do