| Nemam Vremena Za To (original) | Nemam Vremena Za To (translation) |
|---|---|
| Nije mi bitno | I don't care |
| Ako me ne shvataš, nije ni bitno | If you don't understand me, it doesn't matter |
| Pričaš sa slikom | You are talking to a picture |
| Osoba iza ne zanima nikog | Nobody cares about the person behind it |
| I svi bi da uče me | And everyone would teach me |
| Ali mi sat kuca, tik-tak, pa pusti me | But my clock is ticking, ticking, so let me go |
| U ovoj sam priči zbog muzike | I'm in this story for the music |
| Nemam vremena za gubljenje | I have no time to waste |
| Da li čitam komentare? | Do I read the comments? |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Svi bi da mi sole pamet | Everyone would like to salt my brain |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Jedni mrze, drugi hvale | Some hate, others praise |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Trudim se da radim to što radim najbolje što znam | I try to do what I do to the best of my ability |
| Nisam klik i nisam trač, ja sam ritam, ples i glas | I'm not a clique and I'm not a gossip, I'm a rhythm, a dance and a voice |
| U glavi nekad tesno da podnesem sve | Sometimes it's hard to bear everything in my head |
| Ali nađem dobar bit i pustim da ponese me | But I find the good bit and let it carry me |
| I sve me to dira | And it all touches me |
| Al' uvek ću raditi šta mi se sviđa | But I will always do what I like |
| Ti samo pričaj | You just talk |
| Pričaj šta hoćeš, ja znam da to nisam | Say what you want, I know I'm not that |
| I svi bi da uče me | And everyone would teach me |
| Ali mi sat kuca, tik-tak, pa pusti me | But my clock is ticking, ticking, so let me go |
| U ovoj sam priči zbog muzike | I'm in this story for the music |
| Nemam vremena za gubljenje | I have no time to waste |
| Da li čitam komentare? | Do I read the comments? |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Svi bi da mi sole pamet | Everyone would like to salt my brain |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Jedni mrze, drugi hvale | Some hate, others praise |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Trudim se da radim to što radim najbolje što znam | I try to do what I do to the best of my ability |
| Nisam klik i nisam trač, ja sam ritam, ples i glas | I'm not a clique and I'm not a gossip, I'm a rhythm, a dance and a voice |
| U glavi nekad tesno da podnesem sve | Sometimes it's hard to bear everything in my head |
| Ali nađem dobar bit i pustim da ponese me | But I find the good bit and let it carry me |
| O, ne, ne, ne | Oh, no, no, no |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| O, ne, ne, ne | Oh, no, no, no |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| O, ne, ne, ne | Oh, no, no, no |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| O, ne, ne, ne | Oh, no, no, no |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Hoćeš intimne detalje? | Want intimate details? |
| Pažnja svedena na dno | Attention reduced to the bottom |
| Ljudi sad se time bave | People are dealing with it now |
| Ja sam ledena na to | I'm cool with that |
| Ako ovde si zbog slike i ne zanima te ton | If you're here for the picture and you're not interested in the tone |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
| Nemam vremena za to | I do not have time for that |
Translation of the song lyrics Nemam Vremena Za To - Sara Jo
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nemam Vremena Za To , by -Sara Jo
In the genre:Поп
Release date:29.05.2017
Song language:Bosnian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2019 |