Lyrics of Родное - Сангу дэ САО

Родное (original)

Дорогами шибко накатанными не бродил
Сугробы — чисто поле… замерзаю, нету сил
Спросить бы направление — потуги безответны
Бреду, кромсая волю, навстречу ветру
Пурга сменилась безмятежностью… и солнце
Как первые подснежники — на твоём оконце
Лик светлый, душа же — просто яркая
И каждый новый день манит подарками…
Сулят гости — молодоженам счастья
Немного загрустили вольнодумы — мои друзья
Это в другом немного мире есть она и я
Хотя небесной шири не хватает даже для меня…
Порой — я удаляюсь в леса…
Её глаза — спутник, отрада, берёзы каждая слеза,
Ограда от капкана чуждого, силка ловца,
А значит было суждено из парня вырасти в отца.

(translation)

I didn’t wander along well-trodden roads
Snowdrifts - pure field ... I freeze, I have no strength
Ask for direction - attempts are unanswered
Delirious, shredding the will, towards the wind
The blizzard gave way to serenity... and the sun
Like the first snowdrops - on your window
The face is bright, the soul is just bright
And every new day beckons with gifts...
The guests promise happiness to the newlyweds
Freethinkers are a little sad - my friends
It's in another little world there is she and me
Although the breadth of heaven is not enough even for me...
Sometimes - I retire to the forests ...
Her eyes are a companion, joy, birch every tear,
A fence from an alien trap, a catcher's snare,
And that means it was destined to grow from a guy into a father.