Lyrics of До Встречи - Сангу дэ САО

До Встречи (original)

Мы не прощаемся,
Мы говорим вам до встречи.
Запись альбома,
Как один субботний вечер.
Как первая любовь,
Которая на вечно в памяти.
Помыслы и мысли искренни,
Словно стоя на паперти.
Как много было пережито
За всё это время.
Тысячи событий
Параллельно с одной идеей.
Теряли к людям доверие,
Как листву деревья.
А кто остались рядом,
Не случайность.
Я верю.
Тлели отношения,
Их как ком бумажный клеили.
Дружбой дорожили,
Её холили, лелеяли.
Поступаю так,
Чтобы не краснеть за свои дела.
И вам того советую.
Знаю наверняка.
Ведь раскаяние придет однажды.
Тогда, когда всё вернётся
На круги своя.
Это финал альбома,
Но Сангу продолжается.
Игра идёт по кругу,
И в начало возвращается.
По-прежнему есть вера в тех,
Кто знает себе цену.
Бережно хранящих мысли,
До выхода на сцену.
Переоценка личности,
Под филигранные такты.
И только времени песок укажет факты.
Кляксами на бумаге,
Как в театре без антрактов.
Едва пришёл в себя,
А уже тянет обратно.
Перемены за переменами.
Лишь словно дежавю,
Ночные стуки в стены.
Занавес.
Постепенно утихают речи.
Но мы не прощаемся,
А говорим до встречи.

(translation)

We don't say goodbye
We say see you.
album recording,
Like one Saturday night.
Like first love
Which is forever in memory.
Thoughts and thoughts are sincere,
As if standing on the porch.
How much has been experienced
For all this time.
Thousands of events
In parallel with one idea.
Lost trust in people
Like the leaves of the trees.
And who stayed nearby
Not an accident.
I believe.
smoldering relationship,
They were glued like a piece of paper.
Friendship is valued
She was cherished, cherished.
I act like this
In order not to blush for your deeds.
And I advise you to.
I know for sure.
After all, repentance will come one day.
Then when everything comes back
In circles.
This is the end of the album
But Sangu continues.
The game goes around
And returns to the beginning.
There is still faith in those
Who knows his own worth.
Carefully keeping thoughts
Before entering the stage.
personality reassessment,
To filigree beats.
And only time will tell the sand the facts.
Blots on paper
Like in a theater without intermissions.
I barely came to my senses
And it's already pulling back.
Change after change.
Just like deja vu
Night knocks on the walls.
The curtain.
Speech gradually subsides.
But we don't say goodbye
And we say see you.