| Сначала было Слово, все готово для задела,
| First there was the Word, everything is ready for the touch,
|
| Но стемнело это дело батарея села
| But it got dark, the battery ran out
|
| Было много материала для эфира, для печати
| There was a lot of material for broadcast, for print
|
| -Это не покатит, хватит им того что мы покажем за день
| -It won't work, what we show in a day is enough for them
|
| Один знакомый мой отправлен был в командировку
| One of my friends was sent on a business trip
|
| Где зарплата пару штук и ту не платят — забастовка
| Where the salary is a couple of pieces and that one is not paid - a strike
|
| Там пьют там не хуй делать, просто там пиздец и ахуй
| They drink there, don’t do shit, it’s just fucked up and fuck
|
| Кроют матом депутатов, президента на хуй!
| They curse the deputies, fuck the president!
|
| Там на плаву один из ста, но русский Ваня терпит,
| One out of a hundred is afloat, but Russian Vanya endures,
|
| А сейчас он транспаранты по колено в грязи тянет
| And now he's pulling banners knee-deep in mud
|
| Станет лучше, может? | It gets better, maybe? |
| в будущее там не верят
| they don't believe in the future
|
| Радости от сериала врятли что заменит
| The joys of the series are unlikely to be replaced
|
| Кренит это тяжесть вниз, и как не опустить тут руки
| Heels this heaviness down, and how not to give up here
|
| Появились дети, ожидаем скоро будут внуки
| Children appeared, we expect grandchildren to come soon
|
| Ну, а пока работать от заката до рассвета
| Well, for now, work from dusk to dawn
|
| Если выход здесь один, то там его просто нету!
| If there is only one way out, then there is simply none!
|
| И где такие дали спросишь у меня видали?
| And where did you ask me to see such distances?
|
| Об этом не было не в новостях и не в деталях
| This was not in the news and not in details
|
| Зато вам показали как Сережу залезали
| But they showed you how they climbed Seryozha
|
| На хуй надо чтобы стадо думало, чтоб не вникало…
| Fuck it, the herd needs to think, so as not to delve into ...
|
| Отсняли этот сортир как есть, такая работа
| Filmed this toilet as it is, such work
|
| У репортеров вот она жесть, в эфир монтировать скоро
| For reporters, here it is tin, to mount it on the air soon
|
| Пускай не спит город, и пусть я устал
| Let the city not sleep, and let me be tired
|
| И вся эта грусть в карманах на 5 часах материала
| And all this sadness in the pockets for 5 hours of material
|
| Кому то бить ебало за пачку примы
| Someone fucked up for a pack of prima
|
| Там миллиарды здесь рубли в пустых карманах ощутимы
| There are billions here, rubles in empty pockets are palpable
|
| Где просыпаться стимул стакан до краев
| Where to wake up incentive glass to the brim
|
| Все это не укладывалось в голове, я был готов
| All this did not fit in my head, I was ready
|
| Не спать еще неделю, совсем о сне забыв
| Do not sleep for another week, completely forgetting about sleep
|
| Когда такая хроника должна произвести взрыв
| When such a chronicle should make an explosion
|
| Разрушиться миф о нерушимости державы
| Destroy the myth of the inviolability of the state
|
| Власти наконец поймут что люди из провинций правы
| The authorities will finally understand that people from the provinces are right
|
| Да только слеп я был тогда и все мои порывы
| Yes, only I was blind then and all my impulses
|
| были уничтожены в топку негативы
| the negatives were destroyed in the firebox
|
| Все должно красиво быть и -каждая секунда пленки
| Everything should be beautiful and every second of the film
|
| Им не нужна революций и никакого намека
| They don't need revolutions and no hint
|
| Сила в глубинах России там 2 канала
| Power in the depths of Russia there 2 channels
|
| В которых каплей не видны группы святых идеалов
| In which groups of holy ideals are not visible as a drop
|
| Идя по трупов обреченых ювелиров Смитов
| Walking on the corpses of the doomed jewelers Smiths
|
| Идите на хуй мой глаза теперь открыты | Fuck you my eyes are open now |