Translation of the song lyrics No sory - sanah

No sory (original)

Był taki czas
Że zabolało raz
Ty zniknąłeś gdy się stało jasno
Słuchałam łez, nie obeszło się bez
Czułam dokoła gwiazdy gasną
Mówiłeś mi
Do końca moich dni
Będą wciąż unosić się amory
Pięścią w stół
Nie mogłam dłużej już
Musiałam sobie pójść
No sory
Niby okej
Powinno być mi lżej
Gdy tu wszędzie tylko tu przyjaciele
By złapać tlen
Uciekam siebie
Gdzie w szampanie wszędzie są kąpiele
Trochę mi wstyd
Na każda mała myśl
Gdy wspominam sobie te wieczory
Nie mam gdzie iść
Nie działa na mnie nic
Tak już musi być
No sory!
I wołają mnie
I wołają
Mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć
(nic nie będę znaczyć)
I wołają mnie
I wołają
Mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Te wspomnienia w mojej głowie
Nie przestają tańczyć
I wołają mnie
I wołają mnie
Mówią że ja nigdy nic, nic nie będę znaczyć

(translation)

There was a time
That it hurt once
You disappeared when it became light
I listened to the tears, it was not without
I could feel the stars fading away
You told me
Until the end of my days
Cupids will still float
Fist on the table
I couldn't anymore
I had to go
Come on
Kind of okay
It should be easier for me
When here only friends here
To catch oxygen
I run away from myself
Where there are baths everywhere in champagne
I'm a little ashamed
For every little thought
When I remember those evenings
I have nowhere to go
Nothing works for me
It has to be this way
Come on!
And they are calling me
And they cry out
Me
These memories in my head
They don't stop dancing
And they are calling me
And they are calling me
They say that I will never mean anything, nothing
And they are calling me
And they are calling me
These memories in my head
They don't stop dancing
And they are calling me
And they are calling me
They say that I will never mean anything, nothing
(I won't mean anything)
And they are calling me
And they cry out
Me
These memories in my head
They don't stop dancing
And they are calling me
And they are calling me
They say that I will never mean anything, nothing
And they are calling me
And they are calling me
These memories in my head
They don't stop dancing
And they are calling me
And they are calling me
They say that I will never mean anything, nothing