| Idź (original) | Idź (translation) |
|---|---|
| Tułam się po starym mieście | I was wandering around the old town |
| Chowam się przed deszczem | I'm hiding from the rain |
| Spoko — ja mam czas | Cool - I have time |
| Widzę twarze nieznajome | I see unfamiliar faces |
| W kroplach deszczu tonę | I'm drowning in the raindrops |
| Czy mnie komuś brak? | Is someone missing me? |
| Pewnie nieraz | Probably more than once |
| Będzie mi żal | I will be sorry |
| Ale w mej głowie | But in my head |
| Powtarzam sobie tak | I keep telling myself so |
| Idź, idź | Go Go |
| Już czas | It's time |
| Kto wie czy mam powód by zostać tu | Who knows if I have a reason to stay here |
| Idź, idź | Go Go |
| Już czas | It's time |
| Choć wiem, że za Tobą tęskno mi już | Although I know that I miss you already |
| Pytam czy to był przyjaciel | I ask if it was a friend |
| Czy kolega raczej | Or a friend rather |
| Dzisiaj mam to gdzieś | I don't care today |
| Wiesz co? | You know what? |
| Macham na to ręką | I wave my hand at it |
| Już nie pada | It's not raining anymore |
| A buciki suche też | And the shoes are dry too |
| Pewnie nieraz | Probably more than once |
| Będzie mi żal | I will be sorry |
| Ale w mej głowie | But in my head |
| Powtarzam sobie tak | I keep telling myself so |
| Idź, idź | Go Go |
| Już czas | It's time |
| Kto wie czy mam powód by zostać tu | Who knows if I have a reason to stay here |
| Idź, idź | Go Go |
| Już czas | It's time |
| Choć wiem, że za Tobą tęskno mi już | Although I know that I miss you already |
