| Я тебя люблю (original) | Я тебя люблю (translation) |
|---|---|
| Я тебя люблю, я тебя люблю — | I love you I love you - |
| Шепчу тебе я нежно | I whisper to you tenderly |
| Я тебя люблю, я тебя люблю, | I love you I love you, |
| Укутав ночью снежной | Wrapped up in the snowy night |
| Я тебя люблю, я тебя люблю | I love you I love you |
| В глаза гляжу тревожно | I look into my eyes anxiously |
| Я тебя люблю, я тебя люблю | I love you I love you |
| Всё просто и так сложно | Everything is simple and so complicated |
| Жаль, ты не поняла, что мой самый нежный | It's a pity you didn't understand that my most tender |
| Жаль, что любовь прошла этой ночью снежной | It is a pity that love passed this snowy night |
| Прочь убегу в рассвет, чтобы вновь вернуться | I'll run away into the dawn to come back again |
| И губ, твоих нежных губ в этот час коснуться | And lips, your tender lips at this hour to touch |
| Я тебя люблю, я тебя люблю — | I love you I love you - |
| Шепчу тебе я нежно | I whisper to you tenderly |
| Я тебя люблю, я тебя люблю, | I love you I love you, |
| Укутав ночью снежной | Wrapped up in the snowy night |
| Я тебя люблю, я тебя люблю | I love you I love you |
| В глаза гляжу тревожно | I look into my eyes anxiously |
| Я тебя люблю, я тебя люблю | I love you I love you |
| Всё просто и так сложно | Everything is simple and so complicated |
| Жаль, поздно понял я — ты же не любила, | Sorry, I realized too late - you didn't love, |
| Но взять и тебя забыть я уже не в силах | But I can no longer take and forget you |
| Мне бы тебя вернуть на одну минутку | I would like to return you for one minute |
| И я, я тебе звоню, но молчу я в трубку | And I, I call you, but I am silent on the phone |
| Я тебя люблю, я тебя люблю — | I love you I love you - |
| Шепчу тебе я нежно | I whisper to you tenderly |
| Я тебя люблю, я тебя люблю, | I love you I love you, |
| Укутав ночью снежной | Wrapped up in the snowy night |
| Я тебя люблю, я тебя люблю | I love you I love you |
| В глаза гляжу тревожно | I look into my eyes anxiously |
| Я тебя люблю, я тебя люблю | I love you I love you |
| Всё просто и так сложно (х2) | Everything is simple and so complicated (x2) |
Translation of the song lyrics Я тебя люблю - Руки Вверх!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я тебя люблю , by -Руки Вверх!
Song from the album: The Best
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:28.10.2013
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2003 |