Translation of the song lyrics Ради танцпола - Руки Вверх!, GAYAZOV$ BROTHER$

Ради танцпола (original)

Кто на куражах, скажите «мы»
Кто на депрессах — выкиньте из головы
Кто тусит до утра, скажите «я»
Мы здесь ради танцпола
Папы, мамы и тебя
Ради танцпола я оставляю здесь всего себя
Чтобы качало, в слэм уходила пацанва
Чтоб вы запомнили меня, как первый поцелуй
Но, а ты не сдавайся, танцуй
Помнишь мои Джорданы топтали возле Вэнсов твоих
А твои Вэнсы возле его Найков
Помнишь ты смеялась над Серегой и на песни мои
Теперь на песни мои ты ставишь лайки
Разрывает каждый зал голос и эти звуки
Если это Руки Вверх, то поднимайте вверх руки
Танцпол горит, у хейтеров тоже горит
Диджей, дай нам басс, каждый трек, как динамит
Ради чего?
Ради танцпола я оставляю здесь всего себя
Чтобы качало, в слэм уходила пацанва
Чтоб вы запомнили меня, как первый поцелуй
Но, а ты не сдавайся, танцуй
Ради танцпола я оставляю здесь всего себя
Чтобы качало, в слэм уходила пацанва
Чтоб вы запомнили меня, как первый поцелуй
Но, а ты не сдавайся, танцуй
Не пачкайте мои кроссы, когда я танцую возле
Девчата броские и пацанва на трёх полосках
Это как воздух, этим клубом я дышу
Кого-то сегодня уведу, и рядом спать я положу
«Не вывожу», — кричит диджей, он подустал
Я сам встану за пульт, хотите?
Чтобы поднять этот зал
Дал-дал ушёл, я, дал-дал ушёл
Это всё шоу для того, чтоб вам было всем хорошо
Ради чего?
Ради танцпола я оставляю здесь всего себя
Чтобы качало, в слэм уходила пацанва
Чтоб вы запомнили меня, как первый поцелуй
Но, а ты не сдавайся, танцуй
Ради танцпола я оставляю здесь всего себя
Чтобы качало, в слэм уходила пацанва
Чтоб вы запомнили меня, как первый поцелуй
Но, а ты не сдавайся, танцуй

(translation)

Who is on courage, say "we"
Who is depressed - get out of your head
Who hangs out until the morning, say "I"
We're here for the dance floor
Dads, moms and you
For the sake of the dance floor, I leave everything here
To rock, the kid went to the slam
So that you remember me like the first kiss
But don't give up, dance
Do you remember my Jordans trampled near your Vances
And your Vances near his Nikes
Do you remember laughing at Seryoga and my songs
Now you like my songs
Breaks every hall voice and these sounds
If it's Hands Up, then put your hands up
The dance floor is on fire, the haters are on fire too
DJ, give us the bass, every track is like dynamite
For what?
For the sake of the dance floor, I leave everything here
To rock, the kid went to the slam
So that you remember me like the first kiss
But don't give up, dance
For the sake of the dance floor, I leave everything here
To rock, the kid went to the slam
So that you remember me like the first kiss
But don't give up, dance
Don't get my sneakers dirty when I dance around
Catchy girls and a kid on three stripes
It's like air, I breathe this club
I'll take someone away today, and I'll put to sleep next to you
“I don’t take it out,” the DJ shouts, he is tired
I'll take the control myself, you want?
To raise this hall
Dal-dal left, I, gave-dal left
It's all a show to make you all feel good
For what?
For the sake of the dance floor, I leave everything here
To rock, the kid went to the slam
So that you remember me like the first kiss
But don't give up, dance
For the sake of the dance floor, I leave everything here
To rock, the kid went to the slam
So that you remember me like the first kiss
But don't give up, dance