Translation of the song lyrics Выпускной - Руки Вверх!

Выпускной (original)

Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Наконец-то лето, кончились уроки
Наконец-то лето.
Всем гулять пора
Выпускной у класса — это будет классно
Выпускной у класса будет до утра
До свиданья, мама.
До свиданья, папа
До утра сегодня будем мы гулять
Пусть DJ играет, все в округе знают
Выпускной у класса — будем танцевать
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Наступило лето, кончились уроки
Прозвенел последний школьный наш звонок
Может и не встретим мы друг друга больше
Веселись, ребята, не жалея ног
До свиданья, мама.
До свиданья, папа
До утра сегодня будем мы гулять
Пусть DJ играет, все в округе знают
Выпускной у класса — будем танцевать
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной
Вот танцуют девочки: кольца, серьги, фенечки
Вот танцуют мальчики.
Девочки влюбляются
Только бы родители это не увидели
Не забрали нас домой в этот вечер выпускной

(translation)

Here the girls are dancing: rings, earrings, baubles
The boys are dancing.
Girls fall in love
If only the parents didn't see it
They didn't take us home this graduation night
Here the girls are dancing: rings, earrings, baubles
The boys are dancing.
Girls fall in love
If only the parents didn't see it
They didn't take us home this graduation night
Summer is finally over, classes are over
Finally summer.
It's time for everyone to walk
Graduation at the class - it will be cool
Graduation at the class will be until the morning
Goodbye, mom.
Goodbye, dad
Until morning today we will walk
Let the DJ play, everyone in the neighborhood knows
Graduation at the class - let's dance
Here the girls are dancing: rings, earrings, baubles
The boys are dancing.
Girls fall in love
If only the parents didn't see it
They didn't take us home this graduation night
Summer is here, school is over
Our last school bell rang
Maybe we won't meet each other anymore
Have fun guys, don't spare your feet
Goodbye, mom.
Goodbye, dad
Until morning today we will walk
Let the DJ play, everyone in the neighborhood knows
Graduation at the class - let's dance
Here the girls are dancing: rings, earrings, baubles
The boys are dancing.
Girls fall in love
If only the parents didn't see it
They didn't take us home this graduation night
Here the girls are dancing: rings, earrings, baubles
The boys are dancing.
Girls fall in love
If only the parents didn't see it
They didn't take us home this graduation night