| Припев:
| Chorus:
|
| Что ж ты, парень,
| What are you, boy
|
| Девчонку обижаешь?
| Do you hate a girl?
|
| Ты же, парень,
| You, boy
|
| Совсем ее не знаешь.
| You don't know her at all.
|
| Не встречаешь,
| You don't meet
|
| Домой не провожаешь.
| You don't go home.
|
| Что ж ты, парень,
| What are you, boy
|
| Девчонку обижаешь? | Do you hate a girl? |
| А?
| BUT?
|
| Ты совсем о ней забыл,
| You completely forgot about her
|
| Почему-то не звонил.
| For some reason, he didn't call.
|
| С кем ты время проводил,
| Who did you spend time with
|
| Не знаю я.
| I do not know.
|
| А она тебя ждала,
| And she was waiting for you
|
| Даже в школу не пошла.
| I didn't even go to school.
|
| Что у вас там за дела,
| What are you doing there
|
| Не понимаю я!
| I do not understand!
|
| Вам друг друга не понять,
| You don't understand each other
|
| Может стоит подождать.
| Might be worth the wait.
|
| Но девчонку обижать не надо.
| But there is no need to offend the girl.
|
| Если можешь ты любить,
| If you can love
|
| Я могу вас помирить.
| I can reconcile you.
|
| Может все она простить
| Can she forgive everything?
|
| И будет рядом.
| And will be nearby.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Что ж ты, парень,
| What are you, boy
|
| Девчонку обижаешь?
| Do you hate a girl?
|
| Ты же, парень,
| You, boy
|
| Совсем ее не знаешь.
| You don't know her at all.
|
| Не встречаешь,
| You don't meet
|
| Домой не провожаешь.
| You don't go home.
|
| Что ж ты, парень,
| What are you, boy
|
| Девчонку обижаешь? | Do you hate a girl? |
| А?
| BUT?
|
| II
| II
|
| Смотри, дождешься у меня!
| Look, wait for me!
|
| Девчонку обижаешь… А?
| You offend the girl ... Huh?
|
| Смотри, получишь у меня!
| Look, you'll get it from me!
|
| Ты совсем о ней забыл,
| You completely forgot about her
|
| Почему-то не звонил.
| For some reason, he didn't call.
|
| С кем ты время проводил,
| Who did you spend time with
|
| Не знаю я.
| I do not know.
|
| Ты один — она одна.
| You are alone - she is alone.
|
| Ни подруга, ни жена,
| Neither girlfriend nor wife
|
| Но она тебе верна.
| But she is faithful to you.
|
| Точно знаю я.
| I know exactly.
|
| Повторяю вновь и вновь:
| I repeat again and again:
|
| Что у вас там за любовь?
| What kind of love do you have there?
|
| Беспредел, а не любовь!
| Lawlessness, not love!
|
| Не понимаю я!
| I do not understand!
|
| И хочу тебе сказать:
| And I want to tell you:
|
| Может стоит подождать?
| Might be worth the wait?
|
| Но девчонку обижать не дам я!
| But I won't let you offend the girl!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Что ж ты, парень,
| What are you, boy
|
| Девчонку обижаешь?
| Do you hate a girl?
|
| Ты же, парень,
| You, boy
|
| Совсем ее не знаешь.
| You don't know her at all.
|
| Не встречаешь,
| You don't meet
|
| Домой не провожаешь.
| You don't go home.
|
| Что ж ты, парень,
| What are you, boy
|
| Девчонку обижаешь? | Do you hate a girl? |
| А? | BUT? |