Translation of the song lyrics Эни-бени - Руки Вверх!

Эни-бени - Руки Вверх!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Эни-бени , by -Руки Вверх!
Song from the album: Fuc*in' Rock'n'Roll
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:21.02.2005
Song language:Russian language
Record label:2014 Студия СОЮЗ

Select which language to translate into:

Эни-бени (original)Эни-бени (translation)
Мы с тобой в одной квартире You and I are in the same apartment
Лягте на пол три-четыре Lie down on the floor three or four
Начинаем медленно движенье We start moving slowly
Громче музыку включаем Turn on the music louder
Мы все вместе начинаем We all start together
Это непростое упражненье This is a difficult exercise.
Все вместе: Together:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Ещё раз: Again:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Поднимаем руки вверх We raise our hands up
Are you ready? Are you ready?
Мы с тобой в одной квартире You and I are in the same apartment
Сядьте на пол три-четыре Sit on the floor three or four
Отожмёмся десять раз от пола Let's do ten push-ups from the floor
Холодильник закрываем, лишний вес не набираем We close the refrigerator, do not gain excess weight
Ты же должен стать звездой танцпола You should be the star of the dance floor
Все вместе: Together:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Ещё раз: Again:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Танцуем… Let's dance...
Мы с тобой в одной квартире You and I are in the same apartment
Все сбежали три-четыре Everyone ran away three or four
Тяжела судьба звезды танцпола The fate of the star of the dance floor is hard
В общем говоря по-русски Generally speaking in Russian
Кто не выдержал нагрузки Who could not stand the load
Запишитесь в секцию футбола Sign up for the football section
Оле-оле-оле-о-о! Ole-ole-ole-oh!
Оле-оле-оле-о-о! Ole-ole-ole-oh!
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Ещё раз: Again:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Ещё раз: Again:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo! Eus-deus acidodeus say yo!
Все вместе: Together:
Эни-бени, люки-баки Eni-beni, hatches-tanks
Тюль-бюль-бюль каляки-шмаки Tulle-bul-bul kalyaki-shmaki
Эус-деус кислодеус say yo!Eus-deus acidodeus say yo!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: