| Ай-яй-яй (original) | Ай-яй-яй (translation) |
|---|---|
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Где взяла такие ножки? | Where did you get those legs? |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Топай, топай по дорожке! | Stomp, stomp on the path! |
| Ай-ай-ай, мальчишки | Ai-ai-ai, boys |
| Все уже сломали глазки. | Everyone has already broken their eyes. |
| Ай-ай-ай, мальчишки, | Ai-ai-ai, boys |
| На нее глядеть опасно. | It is dangerous to look at her. |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Где же все твои подружки? | Where are all your girlfriends? |
| Ай-ай-ай, девчонки, | Ai-ai-ai, girls |
| Вам мальчишки не игрушки. | Boys are not toys for you. |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Ты куда бежишь, не знаю. | Where are you running, I don't know. |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| За тобой не успеваю! | I can't keep up with you! |
| Ай-ай-ай, шепчу тебе родная. | Ai-ai-ai, I whisper to you dear. |
| Ай-ай-ай, а имени не знаю. | Ai-ai-ai, but I don’t know the name. |
| Ай-ай-ай, откуда ж ты такая? | Ai-ai-ai, where are you from? |
| Ай-ай-ай, девчонка озорная! | Ai-ai-ai, naughty girl! |
| Ай-ай-ай, шепчу тебе родная. | Ai-ai-ai, I whisper to you dear. |
| Ай-ай-ай, а имени не знаю. | Ai-ai-ai, but I don’t know the name. |
| Ай-ай-ай, откуда ж ты такая? | Ai-ai-ai, where are you from? |
| Ай-ай-ай, такая деловая! | Ah-ah-ah, so businesslike! |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Подожди одну минутку. | Wait one minute. |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Я влюбился не на шутку! | I fell in love in earnest! |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Что ж ты делаешь со мною? | What are you doing with me? |
| Ай-ай-ай, девчонка, | Ay-ay-ay, girl |
| Забери меня с собою! | Take me with you! |
| Ай-ай-ай, шепчу тебе родная. | Ai-ai-ai, I whisper to you dear. |
| Ай-ай-ай, а имени не знаю. | Ai-ai-ai, but I don’t know the name. |
| Ай-ай-ай, откуда ж ты такая? | Ai-ai-ai, where are you from? |
| Ай-ай-ай, девчонка озорная! | Ai-ai-ai, naughty girl! |
| Ай-ай-ай, шепчу тебе родная. | Ai-ai-ai, I whisper to you dear. |
| Ай-ай-ай, а имени не знаю. | Ai-ai-ai, but I don’t know the name. |
| Ай-ай-ай, откуда ж ты такая? | Ai-ai-ai, where are you from? |
| Ай-ай-ай, такая деловая! | Ah-ah-ah, so businesslike! |
Translation of the song lyrics Ай-яй-яй - Руки Вверх!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ай-яй-яй , by -Руки Вверх!
Song from the album: The BestМаленькие девочкиЗдравствуй, это я
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:29.10.2013
Song language:Russian language
Record label:2014 Студия СОЮЗ, Студия СОЮЗ
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2003 |