Lyrics of Alaaj - Roozbeh Bemani

Alaaj (original)

محاله بعد از تو یه شب دووم بیارم ، نباشی از حال خودم خبر ندارم
نبینم اون روزو که رفتی از کنارم
سکوت تو بغض منو شنیدنی کرد ، نگاه تو حال منو خریدنی کرد
منو رها نکن که میمیرم از این درد
تو حق گریه های منی ، بغض توو صدای منی ، نباشی توو بهشت توو قفسم
تو آرزوی آخرمی محاله من یه لحظه بگذرم از تو نفسم
یه جور زیبایی عجیبی شبیه زیبایی دریا
که میشه هر روز واسه تو مُرد و نفهمید
یه جایی از خاطره هامی که هم علاج منی هم درد
که میشه دائم از تو زخم خورد و نفهمید
تو حق گریه های منی ، بغض توو صدای منی ، نباشی توو بهشت توو قفسم
تو آرزوی آخرمی محاله من یه لحظه بگذرم نفسم
تو حق گریه های منی ، بغض توو صدای منی ، نباشی توو بهشت توو قفسم
تو آرزوی آخرمی محاله من یه لحظه بگذرم نفسم

(translation)

It is impossible for me to spend a night after you, I don't know about myself
I don't see the day you left me
Your silence made my anger audible, your look made me buyable
Don't leave me, I'm dying from this pain
You are the right of my cries, your anger is my voice, don't be in paradise in my cage
You are my last wish, it is impossible for me to miss you for a moment
A kind of strange beauty similar to the beauty of the sea
I can die for you every day and not understand
A place in my memories that is both a cure for me and a pain
That you can be hurt all the time and not understand
You are the right of my cries, your anger is my voice, don't be in paradise in my cage
In my last wish, it is impossible for me to spend a moment, my breath
You are the right of my cries, your anger is my voice, don't be in paradise in my cage
In my last wish, it is impossible for me to spend a moment, my breath