
Date of issue: 06.07.2015
Song language: Portuguese
Obsessão(original) |
Abro a janela e do outro lado eu vejo o rosto dela |
Na minha vizinha que não tem nada que ver com ela |
Faço mil sinais, ela sorri, mas não entende nada |
Tô ficando louco, olhei de novo pra mulher errada |
Saio pro trabalho e o tempo todo estou pensando nela |
Em cada outdoor há uma mulher que é o retrato dela |
Ligo o rádio pra me distrair e uma canção tão bela |
A canção é linda, mas para mim quem tá cantando é ela |
Obsessão, não, não, obsessão |
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração |
Obsessão, não, não, obsessão |
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração |
Chego no trabalho, a minha chefe quer falar comigo |
Olho para ela e ela pressente que há qualquer perigo |
O perigo está no seu perfume que é igual ao dela |
Só depois que abraço e beijo a chefe, eu olho e não é ela |
À noite, ligo a televisão pra ver se esqueço dela |
O que fazer se a moça do telejornal pra mim é ela? |
Vou pro quarto e eis que em minha cama ela sorri tão bela |
Não sei se é ilusão, mas por que não dormir nos braços dela? |
Obsessão, não, não, obsessão |
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração |
Obsessão, não, não, obsessão |
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração |
Obsessão, não, não, obsessão |
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração |
Obsessão, não, não, obsessão |
Essa mulher virou minha cabeça e o meu coração |
(translation) |
I open the window and on the other side I see her face |
In my neighbor who has nothing to do with her |
I make a thousand signs, she smiles, but she doesn't understand anything |
I'm going crazy, I looked again at the wrong woman |
I go out to work and all the time I'm thinking about her |
In each billboard there is a woman who is her portrait |
I turn on the radio to distract myself and a song so beautiful |
The song is beautiful, but for me she is singing |
Obsession, no, no, obsession |
This woman turned my head and my heart |
Obsession, no, no, obsession |
This woman turned my head and my heart |
I arrive at work, my boss wants to talk to me |
I look at her and she senses that there is any danger |
The danger is in your perfume that is the same as hers |
Only after I hug and kiss the boss, I look and it's not her |
At night, I turn on the television to see if I forget about it |
What to do if the girl on the television news is her for me? |
I go to the room and behold, in my bed she smiles so beautifully |
I don't know if it's an illusion, but why not sleep in her arms? |
Obsession, no, no, obsession |
This woman turned my head and my heart |
Obsession, no, no, obsession |
This woman turned my head and my heart |
Obsession, no, no, obsession |
This woman turned my head and my heart |
Obsession, no, no, obsession |
This woman turned my head and my heart |
Name | Year |
---|---|
Solo Per Te | 2014 |
Se Você Gostou | 2014 |
Brotinho Sem Juizo | 2014 |
Só Você | 2014 |
Linda | 2014 |
Chorei | 2014 |
Louco por Você | 2014 |
Fora do Tom | 2014 |
Olhando Estrelas | 2014 |
Mr. Sandman | 2014 |
Canção do Amor Nenhum | 2014 |
João e Maria | 2014 |
Não É por Mim | 2014 |
Eternamente | 2014 |
Ser Bem | 2014 |
Nossa Senhora | 2017 |
Eu Te Darei o Ceu | 2019 |
Oração de um Triste | 2014 |
Jesus Cristo | 2019 |
De Repente el Amor ft. Roberto Carlos | 2020 |