
Date of issue: 31.12.2004
Song language: Russian language
И если ты любить устал(original) |
Тебя любить мне сердцем велено, |
Идти с тобой по жизни сквозь года. |
Я только раз тебе поверила, |
Один лишь раз и, видно, навсегда. |
Припев: |
В судьбе у нас февраль настал, |
Иду в снегах, иду терплю. |
И если ты любить устал, |
Я все равно тебя, как жизнь, люблю. |
Не говори слова напрасные, |
Издалека мне руку протяни. |
Есть у любви не только праздники, |
Есть у любви и пасмурные дни. |
Припев. |
(translation) |
I love you with my heart, |
Walk with you through life through the years. |
I only believed you once |
Only once and, apparently, forever. |
Chorus: |
In our fate, February has come, |
I walk in the snow, I walk and endure. |
And if you're tired of loving, |
I still love you like life. |
Do not speak words in vain, |
Extend your hand to me from afar. |
Love has not only holidays, |
Love also has cloudy days. |
Chorus. |
Name | Year |
---|---|
Нежность | 2019 |
А снег идёт | 2015 |
Старый клён | 2016 |
До шестнадцати лет ft. Серафим Сергеевич Туликов | 2020 |
Ты не печалься ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2000 |
У тебя такие глаза | 2013 |
Девчонки танцуют на палубе ft. Иосиф Кобзон | 2004 |
Два берега | 2000 |
Наши мамы | 2014 |
Школьное окно | 1996 |
Только любовь права | 2000 |
Царевна Несмеяна | 2006 |
Листопад ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Серафим Сергеевич Туликов | 2016 |
Лирическая песенка ft. Микаэл Леонович Таривердиев | 2017 |
Колыбельная с четырьмя дождями | 2008 |
Пусть дни проходят | 2018 |
Берёзовый вечер ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Серафим Сергеевич Туликов | 2004 |
Какая песня без баяна | 2004 |
Люблю тебя | 2000 |
Подмосковный городок | 2016 |
Artist lyrics: Роберт Рождественский
Artist lyrics: Майя Кристалинская
Artist lyrics: Серафим Сергеевич Туликов