Translation of the song lyrics Fost-Am Dus / I Was Going To - Ro-mania

Fost-Am Dus / I Was Going To (original)

Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
I-auzi una, Yo Yo Yo
I-auzi doua, Yo Yo Yo
I-auzi nouazeci si noua
yo yo yo
I-auzi mai
Pe-nserate intr-o vara
Mi-o venit dorul de tara
Ma-ntorsei si cand vazui
Ce facura ai de caini
M-apuca un dor de duca
Glia mea unde mi-e muica
Unde-mi sunt padurile
Zaibarul si oile
I-auzi mai
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi satura
Viata ta e viata grea
Dorul tot te va urma
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi invata
Asta este steaua ta
Va veni si vremea ta
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi satura
Viata ta e viata grea
Dorul tot te va urma
Zi mai bade n-o lasa
Pana cand te-oi invata
Asta este steaua ta
Va veni si vremea ta
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
I-auzi una, Yo Yo Yo
I-auzi doua, Yo Yo Yo
I-auzi nouazeci si noua
I-auzi mai
Sunt acuma-acasa-n sat
Suparat si ofticat
Mi-am luat bata ca sa-i bat
Sa le-arat ca sunt barbat
Sa-mi iau mandra inapoi
Si sa trag dupa ciocoi
I-auzi mai
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
Fost-am dus de-acasa
Fara cal fara nevasta
Fost-am dus de sarbatori
Printre pomi si flori
Fost-am dus de-acasa
Fara glie fara coasa
Fost-am dus in patru zari
Mai dorule Mai
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
I-auzi mai
HaЇ

(translation)

I was taken from home
No horse without a wife
I went on holiday
Among the trees and flowers
I was taken from home
No glue without scythe
I was taken to four lands
May I miss you
I heard one, Yo Yo Yo
He heard two of them, Yo Yo Yo
You hear ninety-nine
they are they
You hear them more
In the evenings one summer
I missed my country
You came back to me when you saw me
What do you do to dogs?
I miss the duke
My glue where my muica is
Where are my forests?
Zaibar and the sheep
You hear them more
Don't leave her for another day
Until he gets tired of you
Your life is hard life
Longing will follow you
Don't leave her for another day
Until he teaches you
This is your star
Your time will come
I was taken from home
No horse without a wife
I went on holiday
Among the trees and flowers
I was taken from home
No glue without scythe
I was taken to four lands
May I miss you
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
You hear them more
Don't leave her for another day
Until he gets tired of you
Your life is hard life
Longing will follow you
Don't leave her for another day
Until he teaches you
This is your star
Your time will come
I was taken from home
No horse without a wife
I went on holiday
Among the trees and flowers
I was taken from home
No glue without scythe
I was taken to four lands
May I miss you
I heard one, Yo Yo Yo
He heard two of them, Yo Yo Yo
You hear ninety-nine
You hear them more
I'm home now in the village
Upset and dazed
I took a beating to beat them
Show them I'm a man
To take my pride back
And to shoot for the beak
You hear them more
Yo Yo Yo, Yo Yo Yo
Yo Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
You hear them more
I was taken from home
No horse without a wife
I went on holiday
Among the trees and flowers
I was taken from home
No glue without scythe
I was taken to four lands
May I miss you
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
Hey Yo, Yo Yo
You hear them more
HaЇ