
Date of issue: 14.03.2001
Song language: Romanian
Au, Inima, Au(original) |
Daca tu, mandruta mea |
Esti cu mine. |
Am sa iau luna de pe cer |
Pentru tine |
Dorul sa-mi aduca acasa |
Vinul si painea pe masa |
Sa m-astepte toata seara |
Sa-mi aline inimiaoara |
Mi-as face casa de piatra |
Sa nu-ti pierd iubirea toata |
Soarele sa nu ma vadaq |
Luna si cu lumea-ntreaga |
Frumoasa e viata mea |
Cand imi canta dragostea |
Au, au, au, inima, au! |
Mandra mea sa ma iubeasca |
Lumea sa nu ma urasca |
Au, au, au, inima, au! |
(Rap) |
Pentru tine, toata viata mea |
Pe oriunde-ai fi te voi cauta |
Tu — esti dragostea mea |
Tu — iubirea mea |
Ma gandesc la tine chiar de imi este greu |
Ma gandesc la tine si mi-e dor mereu |
Pentru tine, toata viata mea |
S-as chema fierarii toti |
Sa puna lacat la porti. |
Sa nu pleci de langa mine |
Sufletul sa-mi tii cu tЇne. |
(translation) |
If you, my proud one |
You're with me. |
I'll take the moon from the sky |
For you |
Longing to bring me home |
Wine and bread on the table |
Waiting for me all night |
To soothe my heart |
I would make my house of stone |
Don't lose all your love |
Let the sun not see me |
The moon and the whole world |
My life is beautiful |
When my love sings |
Oh, oh, oh, heart, oh! |
My pride to love me |
Let the world not hate me |
Oh, oh, oh, heart, oh! |
(Rap) |
For you, my whole life |
Wherever you are, I will look for you |
You are my Love |
You - my love |
I think about you even though it's hard for me |
I think of you and I always miss you |
For you, my whole life |
I would call them all blacksmiths |
Put a lock on the gates. |
Don't leave me |
Keep my soul with you. |
Name | Year |
---|---|
Dulce-I Vinul | 2005 |
Badie, Nu Uita! | 2004 |
Canta, Romane! | 2005 |
Lelita Ioana | 1998 |
Fost-Am Dus | 2000 |
Undeva, Candva | 2000 |
Iarna-I Grea | 2000 |
Of, Lume, Lume | 2002 |
Sa-ti sara basca | 2004 |
Ah! Ce-as vrea…. | 1998 |
Viata de roman | 2002 |
Cocosel de la Buzau ft. Benone Sinulescu | 2002 |
Badie, Nu Uita | 2005 |
Fost-Am Dus / I Was Going To | 2006 |
Badie, Nu Uita! / Baby Don'T Forget | 2006 |
Sa-Ti Sara Basca / The Hat In The Air | 2006 |