| Canzoni viaggiano in taxi per ripulire le strade
| Songs travel by taxi to clean up the streets
|
| Vengono fuori la notte gli animali più strani
| The strangest animals come out at night
|
| Io che invocavo un diluvio che prese me per ostaggio
| I invoking a flood that took me hostage
|
| Ma quello specchio ce l’ha con me
| But that mirror has it with me
|
| Guidavo ore, quel vuoto, farneticava un estraneo alla società
| I drove hours, that emptiness, raving a stranger to society
|
| Io le chiesi: «Dove la porto?», mi disse: «Avanti abbastanza»
| I asked her: "Where will I take you?", She said to me: "Go ahead enough"
|
| Ho indossato per ogni corsa qualcosa di qualcun altro
| I wore something from someone else for every run
|
| E mentre ti allontani
| And as you walk away
|
| Reggo il filo del tuo maglioncino, nuda
| I hold the thread of your sweater, naked
|
| Non ti ho mai vista nuda, precipiterò prima
| I've never seen you naked, I'll fall before
|
| Una notte senza luna, una rosa senza spine
| A moonless night, a thornless rose
|
| Strade ci collegano
| Roads connect us
|
| I giorni passano uguali e all’improvviso te
| The days go by the same and suddenly you
|
| Stavo cantando da solo e all’improvviso te
| I was singing alone and suddenly you
|
| Non c'è mai stata altra scelta, all’improvviso te
| There was never any other choice, suddenly you
|
| Luca, facci piangere
| Luca, make us cry
|
| Giudice, giuria, boia, tutto insieme
| Judge, jury, executioner, all together
|
| Sfruttamento, alienazione, insopportabili scelte
| Exploitation, alienation, unbearable choices
|
| Dodici ore in auto, le altre sul diario
| Twelve hours in the car, the others in the diary
|
| Nel buio di un cinema porno
| In the dark of a porn cinema
|
| Vivo per sbaglio solo in una città che non sente anche se è agitata
| I live by mistake only in a city that does not hear even if it is agitated
|
| Gli abissi di un’anima che non vuole dover sparare più
| The abysses of a soul that doesn't want to have to shoot anymore
|
| La fine è «bang» | The end is "bang" |