Translation of the song lyrics Mon Cheri - Rkomi, Sfera Ebbasta

Mon Cheri (original)

Non le frega però la fa lu-lunga
E si fa l’u-l'una e si fa Lu-Luca
Per non farsi mancare nulla
Si fa l’amica alla prima curva
Il tuo corpo mi sa dire cose, farei ricorso
Io ho un cuore solo, me lo riporti?
Al posto degli occhi hai due telescopi
Non vuoi una favola, vuoi un’emoji
Principessina, sei la mia Sissi, solo per soldi
In giro a Parigi come un Rocher
Mon Chéri sulla Torre Eiffel
Voglio farmi quella tipa là (uh, uh)
Con i tacchi e con la Gucci bag (ah)
Le ho chiesto: «Che cosa fai tonight?»
(uh, uh)
Mi ha risposto: «Quello che fai te», eh (ah)
Voglio farmi quella tipa là (uh, uh)
Meglio senza rimmel, senza fard (uh, uh)
Sì, ti preferisco senza eyeliner (skrrt, skrrt)
Vieni su da me, balliamo un valzer (skrrt, skrrt, ah)
Ti ho vista in quel club chic (ah)
Che bevevi Dry Gin (ah)
A fianco al tuo rich dick
Vuoi fare la rich bitch
Ti sistemi il lipstick (ah)
Mi mandi due kiss e poi sparisci
Chissà se lui sa che lo tradisci
E lo so che sei come le tue amiche snob (skrrt, skrrt)
Vuoi solo jet privati e yacht (skrrt, skrrt)
Vuoi solo borse di Celine o di Vuitton
Ma con me no
Non ti do la password del Wi-Fi (ah)
Ti do una botta e dopo vai
Mi dici: «Scrivimi»
Ti dico: «Mai», baby (yah, yah, yah, yah)
Voglio farmi quella tipa là (uh, uh)
Con i tacchi e con la Gucci bag (ah)
Le ho chiesto: «Che cosa fai tonight?»
(uh, uh)
Mi ha risposto: «Quello che fai te», eh (ah)
Voglio farmi quella tipa là (uh, uh)
Meglio senza rimmel, senza fard (uh, uh)
Sì, ti preferisco senza eyeliner (skrrt, skrrt)
Vieni su da me, balliamo un valzer (skrrt, skrrt)
Voglio farmi quella tipa
Farci l’amore sul Tower Bridge
E rovinarle la vita
E ancora
Farmi quella tipa
Farci l’amore sul Tower Bridge
E rovinarle la vita
Voglio farmi quella tipa là (uh, uh)
Meglio senza rimmel, senza fard (uh, uh)
Sì, ti preferisco senza eyeliner (skrrt, skrrt)
Vieni su da me, balliamo un valzer (skrrt, skrrt)

Mon Cheri (translation)

However, she doesn't care
And it's one o'clock and it's Lu-Luca
In order not to miss anything
You make your friend at the first corner
Your body can tell me things, I would appeal
I have one heart, will you bring it back to me?
Instead of eyes you have two telescopes
You don't want a fairy tale, you want an emoji
Princess, you are my Sissi, only for the money
Around Paris like a Rocher
Mon Chéri on the Eiffel Tower
I wanna do that girl over there (uh, uh)
With heels and with the Gucci bag (ah)
I asked her: "What are you doing tonight?"
(uh, uh)
She replied: "What you do", eh (ah)
I wanna do that girl over there (uh, uh)
Better without rimmel, without blush (uh, uh)
Yes, I prefer you without eyeliner (skrrt, skrrt)
Come up to me, let's dance a waltz (skrrt, skrrt, ah)
I saw you in that chic club (ah)
You drank Dry Gin (ah)
Next to your rich dick
You want to do the rich bitch
You fix your lipstick (ah)
Send me two kisses and then disappear
Who knows if he knows you're cheating on him
And I know you're like your snobbish friends (skrrt, skrrt)
You just want private jets and yachts (skrrt, skrrt)
You just want bags from Celine or Vuitton
But not with me
I don't give you the Wi-Fi password (ah)
I hit you and then you go
You tell me: "Write to me"
I tell you: "Never", baby (yah, yah, yah, yah)
I wanna do that girl over there (uh, uh)
With heels and with the Gucci bag (ah)
I asked her: "What are you doing tonight?"
(uh, uh)
She replied: "What you do", eh (ah)
I wanna do that girl over there (uh, uh)
Better without rimmel, without blush (uh, uh)
Yes, I prefer you without eyeliner (skrrt, skrrt)
Come up to me, let's dance a waltz (skrrt, skrrt)
I want to have that girl
Making love on Tower Bridge
And ruin her life
It's still
Get me that girl
Making love on Tower Bridge
And ruin her life
I wanna do that girl over there (uh, uh)
Better without rimmel, without blush (uh, uh)
Yes, I prefer you without eyeliner (skrrt, skrrt)
Come up to me, let's dance a waltz (skrrt, skrrt)