Translation of the song lyrics Volo libero - Riccardo Polidoro

Volo libero (original)

Caffè alle sette e trenta
in mezzo al traffico il ritmo non rallenta
io qui non ci sto più
è una prigione anche guardare la tv
e con l’estate che avanza
voglio vivere senza più pensieri e tabù
Senza cittadinanza
dormire sotto il cielo su una spiaggia bianca
e poi giù, verso sud
per niente al mondo voglio perdermi
Sto film che salgo sopra una moto, faccio il giro del mondo
e poi non torno più
Io sono qui in vacanza non cercatemi, no
Ho il vento in faccia
e l’orizzonte è il solo limite che so
Lascio a voi quell’assurda frenesia
Come un falco resto in volo libero
Il caffè alle nove e mezza
il cielo gira e si veste senza fretta
di un bel colore blu
e a lei davvero non ci penso più
Io salgo sopra la moto, che si mangia la strada
E che mi porta su … su … su
Io sono qui in vacanza non cercatemi, no
Ho il vento in faccia
e l’orizzonte è il solo limite che so
Io sono qui in vacanza non cercatemi, no
Ho il vento in faccia e l’orizzonte
è il solo limite che ho
Lascio a voi quell’assurda frenesia
Come un falco resto in volo libero.

Volo libero (translation)

Coffee at seven thirty
in traffic, the pace does not slow down
I I'm not here anymore
watching tv is also a prison
and as summer progresses
I want to live without thoughts and taboos
Without citizenship
sleep under the sky on a white beach
and then down, towards the south
for nothing in the world I want to get lost
This film I get on a motorbike, I go around the world
and then I never come back
I am here on vacation, don't look for me, no
I have the wind in my face
and the horizon is the only limit that I know
I'll leave that absurd frenzy to you
Like a falcon, I remain in free flight
Coffee at half past nine
the sky turns and dresses without haste
of a nice blue colour
and I really don't think about her anymore
I get on the motorcycle, which eats the road
And that takes me up ... up ... up
I am here on vacation, don't look for me, no
I have the wind in my face
and the horizon is the only limit that I know
I am here on vacation, don't look for me, no
I have the wind in my face and the horizon
it's the only limit I have
I'll leave that absurd frenzy to you
Like a falcon, I remain in free flight.