Translation of the song lyrics Ylös - Reino Nordin, Kubé, VilleGalle

Ylös (original)

Damnit tuntuu hyvält olla täällä
Damnit tuntuu hyvält olla ylhäällä
Damnit tuntuu hyvält ku sä oot päällä, beibe
Damnit tuntuu hyvält olla jäässä
Noni, hoin mun mantraa, otin sen stressin veks
Eilen pohjamudis tänää kiipeen Everestille
Tarviin swägää jä dänkää messiin tälle retkelle
Ja tietty skidist tuurii niinku Keskinen (Vesa)
Aa, laitetaan tää toimii, lennetää tappiin asti
Tää biisi menee ylös, nostetaan se Lappiin asti
Jätä egos narikkaan
Ja koita stressi pois vaik grindaa rullaa puffaa karista
Kun tää biisi menee ylös
Heitä sun kädet ilmaan (heitä ne ilmaan)
Nosta vielä vähän ylemmäs
Laita ne heilumaan (laita ne heilumaan)
Kun tää fiilis menee ylös
Tuu nyt tanssimaan (tuu tanssimaan)
Nosta vielä vähän ylemmäs
Niin et saadaan hiki pintaan (anna tulla vaan)
Lähetän tän ylös niinku raketin
Läheltä ja ylös niinku pitääkin
Ykkösketjukentällä meno väkevin
Ei tarvii enää vaiheilla, tää on just se mitä mä etin
Tiputan yhen hitin, bailut lentää ilmaan
Tiputan toisenkin, nyt tanssilattiat pannaan palamaan
Ilmiliekkei, mä kaadan lisää bensaa
Ja jos sul on panoksii mä voin niitä nostaa
Kenen tasku tarjoo tänää
Mä tarviin haipist laskuvarjon tänää
Jengi puhuu vaa legendaa
Kuka spendaa missä millon monet ja kenen kaa
Pellestä taikuriks mullaki on viel matkaa
Kaunis likka halus lähtee mun kaa jatkaa
Mä näytin sille narikal sormil pistoolii
Eikä se tarkottanu ''pist koodii''
Mä lähen ylös haluun maistaa pilvenhattaraa
Eikä mua kiinnosta mitä ne sanoo tai mitä mä joudun maksamaa
Pitää saada priimaa mun taskuun
Mä haluun et sä fiilaat mun matskuu
Mä oon sun kanssa beibi, mä käytän mun päätäni
Versacen rintaliivit mä riisun sun päältäsi
Mitä korkeemmal sen parempi, joo beibi
Mä lupaan et sä saat sen mitä halusit, joo beibi
Me käännetään tää ylös tänään
Mä päätyyn asti lämään
Kaikki säädöt on säädetty eikä puutu mitään
Ja se mitä on, on niin hyvää
Me käännetään tää ylös tänään
Mä päätyyn asti lämään
Kaikki säädöt on säädetty eikä puutu mitään
Ja se mitä on, on niin hyvää
Kun nää bailut menee ylös
Me noustaan taivaisiin (me noustaan taivaisiin)
Ja vielä vähän ylemmäs
Kun me tähdätään tähtiin (tähdätään tähtiin)
Nyt tää fiilis menee ylös
Suoraan zeniittiin
Nosta vielä vähän ylemmäs
Pilviin vaaleenpunasiin (ylös pilviin)
Mitä korkeempi sen parempi jos sä oot just paras
Nostat mua vaan ylös jos joku painaa alas
Tuu mun viereen ja tunne mut vartalollas
Surffataan laineilla edes takas
Kun sä tuut sisään sä käännät jokaisen pään
Ja kun biitit bängää niin sä haluut lisää
Ei paljoo muut mitään jos mä saan sua pitää
Katosta läpi me tää homma viedään nyt ylös

Ylös (translation)

Damn it feels good to be here
Damn it feels good to be up there
Damn it feels good when you're on, babe
Damn it feels good to be frozen
Noni, I took care of my mantra, I took that stress away
Yesterday, I had a dream, today I'm going to climb Everest
I need some food to leave me in the mess for this trip
And a certain skidist is lucky like Keskinen (Vesa)
Ah, let's put this to work, fly until the pin
This song is going up, let's take it all the way to Lapland
Leave the egos alone
And try to get rid of the stress by grinding, rolling, puffing on the kari
When this song goes up
Throw your hands in the air (throw them in the air)
Raise it a little higher
Make them rock (make them rock)
When this feeling goes up
Come dance now (come dance)
Raise it a little higher
So you don't sweat (just let it come)
I'm sending this up like a rocket
Up close and up as it should be
In the first chain field, the going is the strongest
No more steps, this is exactly what I did
I drop one hit, the bailut flies into the air
I'll drop another one, now the dance floors are set on fire
No flames, I'll pour more gas
And if you have stakes, I can raise them
Whose pocket offers today
I really needed a parachute today
The gang talks like a legend
Who spends where, how much, and whose
I still have a long way to go from being a clown to a magician
The beautiful likka urge leaves me to continue
I showed him my pistol with my fingers
And it didn't mean "pist code"
I'm going upstairs wanting to taste cloudberry
And I don't care what they say or what I have to pay
Gotta get some money in my pocket
I want you to feel my match
I'm a baby with you, I use my head
I'll take the Versace bra off you
The higher the better, yeah baby
I promise you won't get what you wanted, yeah baby
We'll turn this up today
Until I end up in the heat
All adjustments are adjusted and nothing is missing
And what is is so good
We'll turn this up today
Until I end up in the heat
All adjustments are adjusted and nothing is missing
And what is is so good
When these balls go up
We take to the skies (we take to the skies)
And a little further up
When we aim for the stars (aim for the stars)
Now this feeling is going up
Straight to the zenith
Raise it a little higher
To the clouds pink (up to the clouds)
The higher the better if you are the best
You only lift me up if someone pushes me down
Come next to me and feel my body
Let's surf the waves even back
When you bring in you turn every head
And when you beat the bang, you want more
Not much else if I get to keep you
We're going to take this thing up through the roof