Translation of the song lyrics Vapaa - Reino Nordin

Vapaa (original)

Sanonut sen tuhat kertaa
Ettet mua voi omistaa
Ymmärrän sen pikkuhiljaa
Et ei voi suakaan
Sanot ettet jaksa pelätä
Silti jatkan näit mun pelejä
Luulin et oon voittamaton
Oon vaan tyhmä mies reunalla rotkon
Mikä mä oon sulle sanomaan
Et mun kainaloon kuulut ainoastaan
Mikä mä oon sulle sanomaan
Ettet sä sais mennä ja olla musta vapaa
Olla musta vapaa
Olla musta vapaa
Oot musta vapaa
Miksi ihmeessä pakenen sieltä
Sieltä mitä tarvitsen
Vapaudestani muka taistelen
Vaik pyytämättäkin annat sen, joo
Mikä mä oon sulle sanomaan
Et mun kainaloon kuulut ainoastaan
Mikä mä oon sulle sanomaan
Ettet sä sais mennä ja olla musta vapaa
Olla musta vapaa
Olla musta vapaa
Oot musta vapaa
(Musta vapaa)
(Musta vapaa)
Oot musta vapaa
(Musta vapaa, musta vapaa)
(Musta vapaa, musta vapaa)

Vapaa (translation)

Said it a thousand times
You can't own me
I understand it little by little
You can't even
You say you can't be afraid
Still, I continued to see my games
I thought you were invincible
I'm just a stupid man on the edge of a gorge
What am I to tell you?
You don't just belong in my armpit
What am I to tell you?
You shouldn't go and be black free
Be black free
Be black free
Oot black free
Why on earth do I run from there?
From there, what I need
I'm supposed to be fighting for my freedom
Even if you don't ask for it, yeah
What am I to tell you?
You don't just belong in my armpit
What am I to tell you?
You shouldn't go and be black free
Be black free
Be black free
Oot black free
(Black Free)
(Black Free)
Oot black free
(Black free, black free)
(Black free, black free)