Translation of the song lyrics SANDMANN - Reezy, Bausa

SANDMANN (original)

Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land
Du fühlst wieder diesen Schmerz in deiner Brust
Denn du hattest mehr als einmal nur mehr als genug intus (Weisswein)
Du findest keine Liebe in den Klubs (Nein, nein)
Wie lang hast du dich im Spiegel angeguckt?
(Make-up)
Du riskierst diesen Schmerz besser nich (Nein, nein)
Deswegen wurdest du zur Herzbrecherin (Heartbreaks)
Du hast immer falsche Werte gekriegt (Oh, no)
Denn früher warst du ein ehrliches Kind
Du willst ein Time-out (Time-out)
Du willst wegfliegen, du willst dir ein' bauen (Hey)
Diese Welt ist viel zu kalt, dein Herz ist iced-out (Yeah)
Keiner, der in meiner Seele mal vorbeischaut, ha-ah-oh
Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land
Wie lang hast du deine Eltern nicht gesehen
Weil du dich entschieden hast in einen Technoklub zu gehen?
(Uh-uh)
Warum sagen deine Freunde «du bist weird»
Warum hast du dir schon wieder etwas neues tätowiert?
(Warum?)
Warum bist du nicht mehr so wie du warst?
Warum hast du dich verändert?
(Hey)
Warum hängst du ab in so schicken Bars
Bist so viel im Blender
Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land
Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land

(translation)

I wonder how long
You can still do all this here?
Because actually you only want a man
Tell me, when is your last dance?
I wonder how long?
Are you related to the Sandman?
Because your day only starts at night
Searching for your heart across the country
You feel that pain in your chest again
Because you had more than enough intus more than once (white wine)
You don't find love in the clubs (No, no)
How long did you look at yourself in the mirror?
(Make up)
You better not risk this pain (No, no)
That's why you became a heartbreaker (heartbreaks)
You always got wrong values ​​(Oh, no)
Because you used to be an honest child
You want a time out (time out)
You want to fly away, you want to build one (hey)
This world is way too cold, your heart is iced out (Yeah)
No one stopping by my soul, ha-ah-oh
I wonder how long
You can still do all this here?
Because actually you only want a man
Tell me, when is your last dance?
I wonder how long?
Are you related to the Sandman?
Because your day only starts at night
Searching for your heart across the country
How long haven't you seen your parents
Because you decided to go to a techno club?
(Uh-uh)
Why do your friends say "you're weird"
Why have you tattooed something new again?
(Why?)
Why aren't you the way you used to be?
Why did you change?
(hey)
Why are you hanging out in such fancy bars
Are so much in Blender
I wonder how long
You can still do all this here?
Because actually you only want a man
Tell me, when is your last dance?
I wonder how long?
Are you related to the Sandman?
Because your day only starts at night
Searching for your heart across the country
I wonder how long
You can still do all this here?
Because actually you only want a man
Tell me, when is your last dance?
I wonder how long?
Are you related to the Sandman?
Because your day only starts at night
Searching for your heart across the country