Translation of the song lyrics Девочка на миллион - Real O

Девочка на миллион - Real O
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девочка на миллион , by -Real O
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.09.2013
Song language:Russian language
Record label:УМИГ МЬЮЗИК

Select which language to translate into:

Девочка на миллион (original)Девочка на миллион (translation)
На пиджаке, снова, полосы-полосы, тушь. On the jacket, again, stripes, stripes, ink.
Падают вниз, слёзы, а я иду по лужам. Tears fall down, and I walk through the puddles.
И мне не важно, что я, не встречу тебя. And it doesn't matter to me that I won't meet you.
Ты просто снова не тот, а я спасаю себя. You're just not the same again, and I'm saving myself.
Чувство вины, скрыто, скулы, глаза, твой стиль. Guilt, hidden, cheekbones, eyes, your style.
Это смешно, о милый, этим не удивишь. It's funny, oh dear, you won't be surprised by this.
Улицы, стены, где мы гуляли вдвоём. Streets, walls where we walked together.
Мне нужно всё обнулить, чтобы не думать о нём. I need to reset everything so as not to think about him.
Я, девочка, на миллион. I'm a girl in a million.
И, знаю я, не в состоянии он, забыть меня. And, I know, he is not able to forget me.
Слепок моих, страстных, нежных и тонких чувств. A cast of my passionate, tender and subtle feelings.
Кинул давно в пропасть, а я от них лечусь. I threw it into the abyss a long time ago, and I am healing from them.
И уже, поздно нам, составлять протокол. And it's already too late for us to draw up a protocol.
О том, что ты не сберёг, а я разбила об пол. About what you didn't save, but I smashed it on the floor.
Я, девочка, на миллион. I'm a girl in a million.
И, знаю я, не в состоянии он, забыть меня. And, I know, he is not able to forget me.
Я, девочка, на миллион. I'm a girl in a million.
И, знаю я, не в состоянии он, забыть меня. And, I know, he is not able to forget me.
Я, девочка, на миллион. I'm a girl in a million.
И, знаю я, не в состоянии он, забыть меня.And, I know, he is not able to forget me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: