Translation of the song lyrics Домой - Разные Люди

Домой (original)

Домой — просятся вены.
Домой — ноет спина.
Тебя испугает заливной вой сирены.
Ночные гиены.
Домой, подальше от скверны.
Домой, забиться в углу.
Твой маленький ангел разотрет тебе вены,
Но прячет иглу.
Домой — это больше, чем выжить.
Домой, вчерашний герой.
Истрепанный бинт разварен и выжат.
Но кто-то поймет, а кто-то продаст.
Домой, третьи сутки.
Домой, ты снова на взводе.
Какой-то слепой в новой кожаной куртке
Кричит о свободе.
Домой — скупая расплата.
Домой, сегодня ты болен.
Седеющий мальчик сжимает медаль виновато.
Лезвие бритвы, солнечный зайчик.

Домой (translation)

Home - veins are asking.
Home - aching back.
You will be frightened by the jellied howl of a siren.
Night hyenas.
Home, away from the filth.
Home, hide in the corner.
Your little angel will tear your veins
But hides the needle.
Home is more than just surviving.
Home, yesterday's hero.
The frayed bandage is unwrapped and squeezed out.
But someone will understand, and someone will sell.
Home, the third day.
Home, you're on edge again.
Some blind man in a new leather jacket
Screams about freedom.
Home is a mean payoff.
Home, today you are sick.
The graying boy clutches the medal guiltily.
Razor blade, sunbeam.