Translation of the song lyrics Демонстрация - Разные Люди

Демонстрация (original)

Вышел на улицу — флаги на домах
В воздухе песни и мат почем зря
Пьяное быдло вышло встречать
Очередную годовщину Октября
Менты стоят стеной, ревут оркестры
С трибуны лает бодренькая речь
Все по команде строятся в шеренги
И по команде начинают петь
Ох, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл
Нету портретов, спасибо за это
В клубах спектакли бесплатно идут,
Но наплевать, лишь бы водки пожрать
И от черных суббот хоть чуть-чуть отдохнуть
Менты стоят стеной, ревут оркестры
И все ништяк, кричат с горкомов нам
Мол не теряйте, братия, надежды
Ведь в коммунизме все воздастся вам
Эх, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл
Вышел на улицу и не пойму
Кто-то блюет, кто-то флаги несет
Баба ударила в пах мужику
Наш веселиться умеет народ
Менты стоят стеной ревут оркестры
И по команде все кричат: «Ура!»
Но словно SOS об обреченном детстве
В небо шары из каждого двора
Эх, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл
Эх, мать твою растак
Каждый третий — враг,
А второй — дурак
Не ходи во двор
Каждый пятый — скот
Четвертый — сексот
Вот каков он есть — русский рок-н-ролл

Демонстрация (translation)

Went out into the street - flags on the houses
In the air, songs and mate how much in vain
Drunk cattle came out to meet
Another anniversary of October
Cops stand like a wall, orchestras roar
A peppy speech barks from the podium
Everyone, on command, line up
And on command they begin to sing
Oh motherfucker
Every third is an enemy
And the second one is a fool
Don't go to the yard
Every fifth is livestock
Fourth - sexot
That's what it is - Russian rock and roll
No portraits, thanks for that
Performances are free in clubs,
But don't give a damn, just to devour vodka
And take a break from black Saturdays
Cops stand like a wall, orchestras roar
And everything is fine, they shout from the city committees to us
They say do not lose hope, brethren
After all, in communism everything will be rewarded to you
Oh motherfucking bastard
Every third is an enemy
And the second one is a fool
Don't go to the yard
Every fifth is livestock
Fourth - sexot
That's what it is - Russian rock and roll
I went out into the street and I don't understand
Someone is vomiting, someone is carrying flags
Baba hit a man in the groin
Our people know how to have fun
Cops stand as a wall roaring orchestras
And on command, everyone shouts: "Hurrah!"
But like an SOS about a doomed childhood
Balloons from every yard into the sky
Oh motherfucking bastard
Every third is an enemy
And the second one is a fool
Don't go to the yard
Every fifth is livestock
Fourth - sexot
That's what it is - Russian rock and roll
Oh motherfucking bastard
Every third is an enemy
And the second one is a fool
Don't go to the yard
Every fifth is livestock
Fourth - sexot
That's what it is - Russian rock and roll