Translation of the song lyrics Habibi - Rasta, Buba Corelli

Habibi (original)

I veruj nisam mog’o ni da sanjam
Tako dobar privatni ples, idemo opet 'ej
Sedimo u tami, reci mi samo da li
Mi dala da se nadam, sijaš Abu Dhabi
Nismo više mali, ona sve više mami
Neće valjda sada ići kući tati i mami?!
I daj ukoči, malo sporije
Znaš koliko tražim takve oči?
To je orijent
I molim Boga «Nagovori je»
Tad prišla je, šapuće nešto, spominje
I rekla je (Habibi)
I priđi mi, ja više nisam (mala)
I priđi mi, ja neću biti (sama)
Ja kažem joj (Habibi)
I veruj nisam mog’o ni da sanjam
Tako dobar privatni ples, idemo opet ej
'Ej Habibi, 'ej Habibi, 'ej Habibi ('ej-'ej-'ej-'eej)
'Ej Habibi, 'ej Habibi, 'ej Habibi ('ej-'ej-'ej-'eej)
Iako izgledaš k’o boginja u zlatnim okovima
Noćas budi mi robinja, uvijajaj bokovima
Pogledom bode k’o rogovima, tamanim te poklonima
Proslavila bi se kada bi bila u mojim spotovima
Sa parama u džepovima, jer ja ne vjerujem bankama
Gađam je sa njima, mala crna k’o Ankara
Eurima, dolarima, markama, gazda kluba me opominje
Ona prišla je, šapuće nešto, spominje
I rekla je (Habibi)
I priđi mi, ja više nisam (mala)
I priđi mi, ja neću biti (sama)
Ja kažem joj (Habibi)
I veruj nisam mog’o ni da sanjam
Tako dobar privatni ples, idemo opet 'ej
'Ej Habibi, 'ej Habibi, 'ej Habibi ('ej-'ej-'ej-'eej)
'Ej Habibi, 'ej Habibi, 'ej Habibi ('ej-'ej-'ej-'eej)
I rekla je (Habibi, Habibi)
'Ej Habibi, 'ej Habibi, 'ej Habibi ('ej-'ej-'ej-'eej)
'Ej Habibi, 'ej Habibi, 'ej Habibi ('ej-'ej-'ej-'eej)

Habibi (translation)

And believe me, I couldn't even dream
Such a good private dance, let's go again 'hey
We are sitting in the dark, just tell me if
Give me hope, you shine Abu Dhabi
We are no longer small, she is more and more enticing
I'm not going to go home to Dad and Mom now, am I ?!
And stiffen, a little slower
You know how much I look for eyes like that?
It is an orient
And I pray to God "Persuade her"
Then she came over, whispering something, she mentions
And she said (Habibi)
And come to me, I'm not (small) anymore
And come to me, I will not be (alone)
I tell her (Habibi)
And believe me, I couldn't even dream
Such a good private dance, let's go again hey
'Hey Habibi,' Hey Habibi, 'Hey Habibi (' Hey-'ey-'ey-'ey
'Hey Habibi,' Hey Habibi, 'Hey Habibi (' Hey-'ey-'ey-'ey
Even though you look like a goddess in golden chains
Tonight be my slave, twist my hips
They look like horns, dark ones and gifts
She would be famous if she was in my videos
With money in my pockets, because I don't trust banks
I shoot her with them, little black as Ankara
Euros, dollars, marks, the boss of the club warns me
She came over, whispering something, she mentions
And she said (Habibi)
And come to me, I'm not (small) anymore
And come to me, I will not be (alone)
I tell her (Habibi)
And believe me, I couldn't even dream
Such a good private dance, let's go again 'hey
'Hey Habibi,' Hey Habibi, 'Hey Habibi (' Hey-'ey-'ey-'ey
'Hey Habibi,' Hey Habibi, 'Hey Habibi (' Hey-'ey-'ey-'ey
And she said (Habibi, Habibi)
'Hey Habibi,' Hey Habibi, 'Hey Habibi (' Hey-'ey-'ey-'ey
'Hey Habibi,' Hey Habibi, 'Hey Habibi (' Hey-'ey-'ey-'ey