Translation of the song lyrics Kamikaza - Jala Brat, Buba Corelli, Senidah

Kamikaza (original)

Mnoge ubila je kao iz tetejca
I đavo kad je vidi u nogama kleca
A ja nikad nisam glumio sveca
A htjeo sam je na keca kô novog Benza
(U-la-la) Navikla da joj jedu iz ruke
(U-la-la) I sama među vukovima se šeta
(U-la-la) Hoda po rubu dike i bruke
Čuke kô dukati žute, a srce od leda
Duša blijeda, zna da je oda, onako radi reda
Sve i da laže, pogled joj ne da
Da nije sretna vidi se kada gleda
Za čim si tragao nestalo je bez traga
Ja sam pakao, a ti si trebao vraga
Lagala bi' da nemam mana
A ja dugo za ljubav nemam elana
Hajde, javi mi se glumice
Ti si s ulice, nisi mamina maza
Hajde, zabij mi se u srce, ubice
Bez straha kao kamikaza
Hoćeš mi dat', hoćeš li mi dat', bebi, ti mi dat?
Daj mi šat dok ti ljubim vrat, daj, ljubi te brat
Skupi sat, c-crni mat, BMW, crni mat
Ide glat, neću stat, trebala bi znat
I znam da ti je od lutanja muka
Đavo je lukav, vuče te za rukav
A oko tebe vukovi i buka
Previše prljavih ruku oko tvoga struka
Ona zna za minut da me ostavi bez daha
I da si prokleta svima, meni bi sveta bila
Skinut ćemo maske bez straha
I kada misliš da nisi, meni si lijepa, mila
Za čim si tragao nestalo je bez traga
Ja sam pakao, a ti si trebao vraga
Lagala bi' da nemam mana
A ja dugo za ljubav nemam elana
Hajde, javi mi se glumice
Ti si s ulice, nisi mamina maza
Hajde, zabij mi se u srce, ubice
Bez straha kao kamikaza
Za čim si tragao nestalo je bez traga
Ja sam pakao, a ti si trebao vraga
Lagala bi' da nemam mana
A ja dugo za ljubav nemam elana
Nemam elana
Nemam elana

Kamikaza (translation)

She killed many like an aunt
And the devil when he sees her at his feet kneels
And I never played a saint
And I wanted her on an ace like the new Benz
(U-la-la) She used to eat from her hand
(U-la-la) She walks among the wolves herself
(U-la-la) Walks along the edge of the dike and brook
Chuke like ducats yellow, and heart of ice
The soul is pale, it knows that it is an ode, for the sake of order
Even if she lies, her gaze doesn't
That she is not happy can be seen when she looks
What you were looking for is gone
I'm hell, and you needed the devil
I would be lying if I had no flaws
And I have no zeal for love for a long time
Come on, call me, actress
You're from the street, you're not your mother's pet
Come on, stab me in the heart, killer
No fear like a kamikaze
Will you give it to me, will you give it to me, baby, will you give it to me?
Give me a hat while I kiss your neck, come on, my brother loves you
Expensive watch, c-black matte, BMW, black matte
Going hungry, I won't stop, you should know
And I know you're sick of wandering
The devil is cunning, he pulls you by the sleeve
And wolves and noise around you
Too many dirty hands around your waist
She knows in a minute to leave me breathless
And if you were cursed by everyone, you would be holy to me
We will take off our masks without fear
And when you think you're not, you're beautiful to me, darling
What you were looking for is gone
I'm hell, and you needed the devil
I would be lying if I had no flaws
And I have no zeal for love for a long time
Come on, call me, actress
You're from the street, you're not your mother's pet
Come on, stab me in the heart, killer
No fear like a kamikaze
What you were looking for is gone
I'm hell, and you needed the devil
I would be lying if I had no flaws
And I have no zeal for love for a long time
I have no zeal
I have no zeal