Translation of the song lyrics Pullup - RasKar

Pullup (original)

Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите
Пуллап!
Утром разбудил меня будильника звон
Открыл я глаза и вижу вокруг меня мой дом
Внутри моей головы шумит какой-то фон
Вслушавшись, я разобрал мелодии тон
И везде весь день она не давала покоя мне потом
Ее мотив завывал, дуя ветер за окном
Ее ритм отбивал сосед в стену молотком
Чтоб не сойти с ума до конца, я оделся, вышел вон
Но и на улице шла тема за мной, как тень за столбом
Тут и там по пятам за мной она бежала хвостом
Под шарканье ног о бетон ее каркала стая ворон
Не помню, как я оказался без пальто, но за пультом
И я выключил телефон, и я включил микрофон
С первого дубля тот самый точь в точь тон записал я
Стиля фасон sunshine шансон
Будто бы Розенбаум пел нам свой вальс бостон
Одним броском версию сию верхом оседлал я
И ска-ска-ска-скакал как на коне вороном на ней но вдруг
Музыку прервал будильника звон
Я открыл глаза и понял, что это был сон
Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите
Пуллап!
Утром разбудил меня будильника звон
Я протер глаза, вспоминая снившийся мне сон
За стеной что-то там бу-бу-бубнил магнитофон
Его мотив, казалось, был очень мне знаком
Ничего не обнаружив в холодильнике пустом
Я чая заварил, нарезал хлеба батон
Выходя из дома, не подозревал о том, сколько
Сюрпризов ждет меня на пути моём
Проходя мимо машины с затонированным стеклом
Я слышал тот самый бас из-за закрытых окон
Рядом стоял на остановке паренек с плеерком
Тот сам бит цыкал под наушником
Но просто поражен я был маршрутчиком
Вместо того чтобы как обычно включить радио шансон
Он слушал тот самый трек, несомненно это он
Не успел он доиграть, как зазвонил телефон
Это Sony Music нам интересна песня про сон
И мы хотели бы купить у вас права на весь альбом
И сразу снова вызов: “Ну где ты там?
Мы уже ждем!
В клубе продано билетов как на целый стадион!”
Незаметно утонул день во мраке ночном
Люди пришли, танцзал был забит битком
Они хотел тот самый трек, хотели тот самый тон
И я вышел на сцену, и я взял микрофон
Но вдруг как посреди ясного неба гром
Раздался предательский будильника звон
А значит, все это сон, а значит, полный облом
Пуллап!
Перемотай, поставь сначала, слышать даже не хочу, что там потом
Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите
Пуллап!
Ведь это тот самый хит, что вы услышать сюда пришли, кричите
Пуллап!
Нажми-ка стоп, диджей, отмотай назад пластинку, люди говорят там
Пуллап!
Ведь это тот самый ход горячих нот выстреливает как
Пуля!
И если не разобрал ни слова, мы повторим еще раз, кричите

(translation)

After all, this is the same hit that you came here to hear, shout
Pullup!
Press stop, DJ, rewind the record, people are talking there
Pullup!
After all, this is the same move of hot notes that shoots like
Bullet!
And if you don't understand a word, we'll repeat it again, shout
Pullup!
The ringing of the alarm clock woke me up in the morning
I opened my eyes and I see my house around me
Some kind of background is making noise inside my head
Listening, I made out the melodies tone
And everywhere all day she haunted me afterwards
Her motive howled, blowing the wind outside the window
Her rhythm was beaten by a neighbor into the wall with a hammer
In order not to go crazy to the end, I got dressed, went out
But even on the street there was a topic following me, like a shadow behind a post.
Here and there on the heels of me she ran her tail
Under the shuffling of her feet on the concrete, a flock of crows croaked her
I don't remember how I ended up without a coat, but at the remote control
And I turned off my phone and I turned on the microphone
From the first take, I recorded the exact same tone
style style sunshine chanson
As if Rosenbaum sang us his Boston waltz
With one throw I saddled this version
And ska-ska-ska-ride like a raven on a horse, but suddenly
The music was interrupted by the ringing of the alarm
I opened my eyes and realized that it was a dream
After all, this is the same hit that you came here to hear, shout
Pullup!
Press stop, DJ, rewind the record, people are talking there
Pullup!
After all, this is the same move of hot notes that shoots like
Bullet!
And if you don't understand a word, we'll repeat it again, shout
Pullup!
The ringing of the alarm clock woke me up in the morning
I rubbed my eyes, remembering the dream I had
Behind the wall, there was something boo-boo-mumbled a tape recorder
His motive seemed to be very familiar to me.
Finding nothing in the empty fridge
I made tea, cut a loaf of bread
Leaving the house, I did not suspect how much
Surprises await me on my way
Passing by a car with tinted glass
I heard the same bass through the closed windows
A guy with a player stood nearby at the bus stop
The same bit clicked under the earphone
But just amazed I was a minibus
Instead of turning on the radio chanson as usual
He listened to the same track, no doubt it's him
Before he could finish the game, the phone rang
This is Sony Music, we are interested in a song about sleep
And we would like to buy the rights to the whole album from you.
And immediately again the call: “Well, where are you there?
We are already waiting!
The club sold tickets like a whole stadium!”
Imperceptibly drowned day in the darkness of the night
People came, the ballroom was packed
They wanted the same track, they wanted the same tone
And I took the stage and I took the mic
But suddenly, as in the middle of a clear sky, thunder
There was a treacherous alarm ringing
So, it's all a dream, which means it's a complete bummer
Pullup!
Rewind, put it first, I don’t even want to hear what’s next
After all, this is the same hit that you came here to hear, shout
Pullup!
Press stop, DJ, rewind the record, people are talking there
Pullup!
After all, this is the same move of hot notes that shoots like
Bullet!
And if you don't understand a word, we'll repeat it again, shout
Pullup!
After all, this is the same hit that you came here to hear, shout
Pullup!
Press stop, DJ, rewind the record, people are talking there
Pullup!
After all, this is the same move of hot notes that shoots like
Bullet!
And if you don't understand a word, we'll repeat it again, shout