Translation of the song lyrics Musashi - Rashid

Musashi (original)

Viva pela espada, morra pela espada
Viva pela espada, morra pela espada
Viva pela espada, morra pela espada
(Musashi)
Filho da guerra, igual Suboi, sem boi nos falante
Dando trabalho tipo Fat Joe no restaurante
Morô, lek?
Noiz é o rap tipo o Sant
Ao contrário dos MC que se enrola mais que o blunt
Musashi com a caneta e folha
Sem perder a substância e ainda furar a bolha
Mas fui ouvir uns rap aí no jet
Vi que a mensagem de vários dura na mente
Tanto quanto um post no Snapchat
É o teste sem escolha ou bravata
Fazendo o olho dos fã brilhar mais que sua prata, cata
Hip Hop é o que guia minha ata
Cês quer ser Montana, mas num conhece nem as lata
Ah, tá!
Se num for real num adianta
Tem duas vidas: a que cês vive e a que cês canta
A minha eu não separo, sem lobby
O que eu canto é tão real que quando eu lanço a bolsa sobe
Cria das batalha, num perde o extinto
O ponteiro ajuda, pique vinho tinto
Num posso perder tempo
Antes que venha um noob que curte xingar no youtube
Mas não diferencia beat e sample
Foi mal, mas é real
Ao rap, eu sou leal mesmo que deixe de ser legal
2010 minha renascença, pique Senegal
Contando a história em clássicos, é nosso madrigal
Respeita o moço, senão é osso
Conheço o fundo do poço, nada no bolso
Tira a corrente do dorso, põe no pescoço
Poder pra eles, colosso, pra nós, alvoroço
Do calabouço eu vim quebrando os fake
Pelo tesouro tipo Nathan Drake
Viram Rashid pensaram que é sheik, mas né não
Minha riqueza é meus passo, tipo break, ramelão
E os cara fala:
«Ah, os rap do Rashid é chato é só bagulho de mensagem
Eu quero é jogo de palavra» Tá de sacanagem?
Num sou de rimar por rimar, titio
Mas rima por rima não tenho culpa se os rap que te intima é vazio
Gratidão aos mestres por mostrar que evoluir
Não só é possível, evoluir é necessário
Encher o seleiro mesmo sem salário
Por que as linha tem que ser de primeira, não de primário
Chamaram nós de moda, subestimaram o dom
Já são dez anos de moda, até nisso nós é bom
Don, expandindo meu trabalho lá pra London
Sem sumir igual aquela marca John John

Musashi (translation)

Live by the sword, die by the sword
Live by the sword, die by the sword
Live by the sword, die by the sword
(Musashi)
Son of the war, like Suboi, without an ox in the speakers
Working like Fat Joe at the restaurant
Morô, lek?
Noiz is rap like Sant
Contrary to the MC that curls up more than the blunt
Musashi with pen and sheet
Without losing the substance and still bursting the bubble
But I went to listen to some rap on the jet
I saw that the message of several lasts in the mind
As much as a post on Snapchat
It's the test without choice or bravado
Making fans' eyes shine brighter than your silver, cata
Hip Hop is what guides my minutes
You want to be Montana, but you don't even know the cans
Oh there!
If num is real, it's no use
It has two lives: the one you live and the one you sing
I don't separate mine, without a lobby
What I sing is so real that when I throw the bag it goes up
Breed of battles, the extinguished one never loses
The pointer helps, chop red wine
I can't waste time
Before a noob comes along who likes to swear on youtube
But it doesn't differentiate between beat and sample
It was bad but it's real
I'm loyal to rap, even if it stops being cool
2010 my renaissance, pike Senegal
Telling the story in classics is our madrigal
Respect the young man, otherwise he's bone
I know rock bottom, nothing in my pocket
Take the chain off your back, put it around your neck
Power for them, colossus, for us, uproar
From the dungeon I came to break the fake ones
For treasure like Nathan Drake
They saw Rashid, they thought he was a sheik, but no
My wealth is my step, like break, ramelon
And the guys say:
«Ah, Rashid's rap is boring, it's just message stuff
What I want is a word game» Are you kidding?
I don't rhyme for the sake of rhyming, uncle
But rhyme for rhyme it's not my fault if the rap that intimates you is empty
Gratitude to the masters for showing that evolving
Not only is it possible, evolution is necessary
Fill the harness even without a salary
Why the lines have to be first-class, not primary
They called us fashion, they underestimated the gift
It's been ten years of fashion, even that we're good at
Don, expanding my work there to London
Without disappearing like that John John brand