Song information On this page you can find the lyrics of the song Arsenal, artist - Raphaël. Album song Somnambules, in the genre Эстрада
Date of issue: 16.04.2015
Record label: Paris, Play On
Song language: French
Arsenal(original) |
Tu dis qu’t’as pris une raclée |
Dis-moi comment ont-ils pu rater ton œil? |
Tu as l’air bien tenant |
Tu as l’air mieux maintenant |
On venait juste d’avoir dix ans |
Tu te moquais de leur force |
Et regarde-toi à présent |
On ne montre jamais rien |
Rien, rien, rien |
Ils sont nombreux à vouloir notre bien |
Pour finir notre éducation |
Élevés comme des garçons |
Comme les garçons |
Maintenant, tu la ramènes moins |
Tu traverses la pièce sur la pointe des pieds |
Tu as gagné leur respect |
Tu es un homme à présent |
On ne montre jamais rien |
A coup de doc martins, c’est comme ça qu’on apprend |
On ne montre jamais rien |
Rien, rien, rien |
Ils sont nombreux à vouloir notre bien |
Pour finir notre éducation |
Élevés comme des garçons |
Comme les garçons |
Ils sont nombreux à vouloir notre bien |
Pour finir notre éducation |
Élevés comme des garçons |
Avec une bonne correction |
Ils sont nombreux à vouloir notre bien |
Pour finir notre éducation |
Élevés comme des garçons |
(translation) |
You say you took a beating |
Tell me how could they miss your eye? |
You look good |
You look better now |
We had just turned ten |
You laughed at their strength |
And look at you now |
We never show anything |
Nothing, nothing, nothing |
Many of them want our good |
To finish our education |
Raised like boys |
Like the boys |
Now you bring her back less |
You tiptoe across the room |
You earned their respect |
You are a man now |
We never show anything |
With doc martins, that's how we learn |
We never show anything |
Nothing, nothing, nothing |
Many of them want our good |
To finish our education |
Raised like boys |
Like the boys |
Many of them want our good |
To finish our education |
Raised like boys |
With a good correction |
Many of them want our good |
To finish our education |
Raised like boys |