| Schengen (original) | Schengen (translation) |
|---|---|
| Je suis parti d’un bout du monde | I left halfway around the world |
| J'(c)tais trop grand pour me courber | I (I) was too tall to bend over |
| Parmi les nuages de poussire | Among the clouds of dust |
| Juste au bord de la terre | Just at the edge of the earth |
| Et j’ai march© le long des routes | And I walked along the roads |
| Le ventre l’air dans le ruisseau | Belly air in the stream |
| Et mЄme que le vent nous (c)coute | And even though the wind listens to us |
| Et la pluie va tomber bientґt | And the rain will fall soon |
| Ce que j' fais l moi | what i do |
| Je sais pas | I do not know |
| Je voulais juste marcher tout droit | I just wanted to walk straight |
| Ce que j' fais l moi | what i do |
| Je sais pas | I do not know |
| Je pense toi depuis mille ans | I've been thinking about you for a thousand years |
| Tellement de nuits sous la paupire | So many nights under the eyelid |
| Tellement de forЄts abattues | So many felled forests |
| MЄme sous la mitraille et le fer | Even under grapeshot and iron |
| Moi je leur ai rien vendu | I didn't sell them anything |
| Et que mЄme dans l’espace Shengen | And that even in Shengen space |
| Ils ont pas voulu de ma peau | They didn't want my skin |
| Ce que j' fais l moi | what i do |
| Je sais pas | I do not know |
| Je voulais juste marcher tout droit | I just wanted to walk straight |
| Ce que j' fais l moi | what i do |
| Je sais pas | I do not know |
| Je pense toi depuis mille ans | I've been thinking about you for a thousand years |
| C’est pas la croix pas la manire | It's not the cross not the way |
| Et puis la terre on y revient | And then the land we come back |
| Moi j’ai un orgue de barbarie | I have a barrel organ |
| Et je vais pourrir leur pays | And I will rot their country |
| C’est pas avec la bombe atomique | It's not with the atomic bomb |
| C’est pas avec le tour de France | It's not with the Tour de France |
| Qu’ils me mettront de leur cґt© Quand j’aurai fini ma croissance | That they'll put me on their side when I'm done growing |
| Ce que j' fais l moi | what i do |
| Je sais pas | I do not know |
| Je voulais juste marcher tout droit | I just wanted to walk straight |
| Ce que j' fais l moi | what i do |
| Je sais pas | I do not know |
| Je pense toi depuis mille ans | I've been thinking about you for a thousand years |
| Thanks to | Thanks to |
Translation of the song lyrics Schengen - Raphaël
Song information On this page you can read the lyrics of the song Schengen , by -Raphaël
Song from the album: Caravane
In the genre:Поп
Release date:08.09.2005
Song language:French
Record label:Parlophone (France)
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2015 |