| Ô Compagnons (original) | Ô Compagnons (translation) |
|---|---|
| Ici bas sur la terre noire | Down here on the dark earth |
| A celui qui pisse le plus loin… | To the one who pisses the furthest... |
| C’est à se crever les yeux | It's eye-popping |
| Ô Compagnons ! | O Companions! |
| On en voit pas la fin | We don't see the end |
| Et avant de monter au ciel | And before ascending to heaven |
| Je te montre mes dents… | I show you my teeth... |
| Tu vas avaler les tiennes | You will swallow yours |
| Ô Compadres | O Compadres |
| Encerclés dans l’horizon | Surrounded by the horizon |
| Ô Compagnons ! | O Companions! |
| Tu es bien un bon con | You are quite a good prick |
| Ô Compagnons | O Companions |
| Ta mère c’est rien qu’une pute… | Your mother is nothing but a whore... |
| Silence à l’arrière… | Silence in the back... |
| Et à tous les coins du globe… | And to all corners of the globe... |
| J’irai en riant parler aux cochons | I'll go laughing and talk to the pigs |
| On mangera comme des Lord | We'll eat like Lords |
| Et advienne que pourra | And come what may |
| Avant la résurrection | before the resurrection |
| On f’ra des embardées | We will swerve |
| Ô Compadres | O Compadres |
| Encerclés d’horizon | Surrounded by horizon |
| Ô Compagnons | O Companions |
| On rira pour de bon | We'll laugh for good |
| Ô Compadres | O Compadres |
| Avec Ti Jean et les autres | With Ti Jean and the others |
| Ô Compagnons | O Companions |
| Bien au-dessus du pont | Way above the bridge |
