| La Route De Nuit (original) | La Route De Nuit (translation) |
|---|---|
| RЄver d’oc (c)ans | Dreaming of oc (c)ans |
| rЄver de pur-sang | dream of thoroughbred |
| mais on est dans le dur | but we are in the hard |
| pour cette vie c’est s"r | for this life it is safe |
| et aprs | and after |
| et aprs | and after |
| qui sait | who knows |
| La peau sur les os | Skin on bones |
| et la croix dans le dos | and the cross on the back |
| et des routes de nuit | and night roads |
| et des gens blanchis | and bleached people |
| et des rЄves | and dreams |
| mais qu’on en crve | but we crave it |
| et pour rien | and for nothing |
| puisque tout tient | since everything holds |
| dans la main | in the hand |
| Je me suis r (c)veill© ce matin | I woke up this morning |
| pour la rose d’un jardin | for a garden rose |
| au coeur humain | to the human heart |
| encore humain | still human |
| l’appel de nos noms on revient | the call of our names we return |
| comme on revient | as we return |
| et pourquoi | and why |
| juste pour conna®tre la fin | just to know the ending |
| Qu’on est loin des Am (c)riques | That we are far from the Am (c) rics |
| qu’on est loin des Am (c)riques | that we are far from the Am (c) rics |
| Je me suis perdu un million de fois | I got lost a million times |
| Thanks to | Thanks to |
