Lyrics of Ritornerai - Random, Zenit

Ritornerai (original)

Yah, oh-oh, ah
Questa notte è nostra
Ricordo quella volta ch’eravamo da so-
Li, nel le-tto e la forza di restare ancora uniti
Non so chi ce l’ha to-lta ma se non sei più con me
Dopo mi passa la voglia
E le regalerò una rosa
Chi poco importa
Ormai sai ti so a memoria tornerà anche sta volta
Da me
E da quello che sognavo da tempo, tu ascolta
Tutto quello che ho dentro e che sento
Pensavo fossi diversa e mi sbagliavo di grosso
No non lascio ma' metà, ‘riverò fino in fondo
Ma sta volta è diverso
Sta volta lo sento, fa freddo
Ciò che stiamo vivendo
Quante volte è successo
Eh woo
Quando ti vedo non so dire no
Questo mi distrugge ma mi aiuta un po'
Però uguale ritornerò
E tu ritornerai lo so-o-o
E io ritornerò
E tu ritornerai lo so-o-o-o
Lo so-o, lo so-o
Lo so-o, lo so
Un bel giorno sei arrivata e mi hai stravolto la vita
Soltanto una ragazzina però io l’ho capita
Grazie a te ho conosciuto la mia parte cattiva
Amare un arte non c'è spazio per orgoglio invidia
Rarità incustodita, non sarai mai mia amica
Una pietra incastonata nella roccia antica
Siamo frammenti di stella che brillano nel
Illuminando la notte quando ti sembra finita
Devo dirti una brutta cosa
Questa sera ti lascio sola
Vorrei te con me sotto le lenzuola
Tu vuoi so-lo me, sono il meglio in zona
Senti un po' che storia, io ti dico allora
Ma quando la smetti di fare la tro-
Non è mai finita, nemmeno iniziata
Guarda quanta strada c'è da fare ancora
Quando ti vedo non so dire no
Questo mi distrugge ma mi aiuta un po'
Però uguale ritornerò
E tu ritornerai lo so-o-o

(translation)

Yah, oh-oh, ah
This night is ours
I remember that time we were alone-
There, in the le-tto and the strength to remain united again
I don't know who has removed it but if you are no longer with me
After that, the urge passes
And I'll give her a rose
Who cares little
By now you know I know you by heart will come back this time too
From me
And from what I've been dreaming of for a long time, you listen
All that I have inside and that I feel
I thought you were different and I was very wrong
No I do not leave but 'half,' he revered to the end
But this time it's different
This time I feel it, it's cold
What we are experiencing
How many times has this happened
Eh woo
When I see you I can't say no
This destroys me but it helps me a little
But the same I will return
And you will come back I know-o-o
And I will return
And you will come back I know-o-o-o
I know-o, I know-o
I know-o, I know
One fine day you arrived and you turned my life upside down
Only a little girl, however, I understood her
Thanks to you I got to know my bad side
Loving an art there is no room for pride and envy
Unattended rarity, you will never be my friend
A stone set in the ancient rock
We are fragments of stars that shine in the
Lighting up the night when it seems over
I have to tell you a bad thing
Tonight I leave you alone
I would like you with me under the sheets
You just want me, I'm the best in the area
Listen to that story, I tell you then
But when you stop doing the tro-
It has never ended, it has never even begun
Look how far there is still to go
When I see you I can't say no
This destroys me but it helps me a little
But the same I will return
And you will come back I know-o-o