| Radio (original) | Radio (translation) |
|---|---|
| Wir durften nicht dazugehören | We weren't allowed to belong |
| Nichts sehen, reden oder hören | See, talk or hear nothing |
| Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden | But every night for an hour or two |
| Bin ich dieser Welt entschwunden | Am I gone from this world? |
| Jede Nacht ein bisschen froh | A little happy every night |
| Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger | My ear very close to the world receiver |
| Radio, mein Radio | radio, my radio |
| Ich lass' mich in den Äther saugen | I let myself be sucked into the ether |
| Meine Ohren werden Augen | My ears become eyes |
| Radio, mein Radio | radio, my radio |
| So höre ich, was ich nicht seh' | So I hear what I don't see |
| Stille heimlich fernes Weh | Silence secret distant woe |
| Wir durften nicht dazugehören | We weren't allowed to belong |
| Nichts sehen, reden oder stören | Don't see, talk or disturb anything |
| Jenes Liedgut war verboten | That song was forbidden |
| So gefährlich fremde Noten | So dangerous foreign notes |
| Doch jede Nacht ein wenig froh | But every night a little happy |
| Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger | My ear very close to the world receiver |
| Radio, mein Radio | radio, my radio |
| Ich lass' mich in den Äther saugen | I let myself be sucked into the ether |
| Meine Ohren werden Augen | My ears become eyes |
| Radio, mein Radio (mein Radio) | Radio, my radio (my radio) |
| So höre ich, was ich nicht seh' | So I hear what I don't see |
| Stille heimlich fernes Weh | Silence secret distant woe |
| Jede Nacht ich heimlich stieg | Every night I secretly rose |
| Auf den Rücken der Musik | On the back of the music |
| Legt die Ohren an die Schwingen | Put your ears to the wings |
| Leise in die Hände singen | Sing softly into your hands |
| Jede Nacht und wieder flieg' | Every night and fly again |
| Ich einfach fort mit der Musik | I just get on with the music |
| Schwebe so durch alle Räume | So float through all rooms |
| Keine Grenzen, keine Zäune | No borders, no fences |
| Radio, Radio | radio, radio |
| Radio, Radio | radio, radio |
| Radio, mein Radio (mein Radio) | Radio, my radio (my radio) |
| Ich lass' mich in den Äther saugen | I let myself be sucked into the ether |
| Meine Ohren werden Augen | My ears become eyes |
| Radio, mein Radio (mein Radio) | Radio, my radio (my radio) |
| So höre ich, was ich nicht seh' | So I hear what I don't see |
| Stille heimlich fernes Weh | Silence secret distant woe |
| We were not allowed to belong | We were not allowed to belong |
| Not to see, speak or listen | Not to see, speak or listen |
| But every night for an hour or two | But every night for an hour or two |
| I am gone from this world | I am gone from this world |
| Every night, a bit of happiness | Every night, a bit of happiness |
| My ear up close to the world receiver | My ear up close to the world receiver |
| Radio, my radio | Radio, my radio |
| I let myself be sucked into the ether | I let myself be sucked into the ether |
| My ears become eyes | My ears become eyes |
| Radio, my radio | Radio, my radio |
| How I listen to what I cannot see | How I listen to what I cannot see |
| Satisfying secretly my wanderlust | Satisfying secretly my wanderlust |
| We were not allowed to belong | We were not allowed to belong |
| Not to see, speak or disrupt | Not to see, speak or disrupt |
| Those kinds of songs were forbidden | Those kinds of songs were forbidden |
| Such dangerous foreign notes | Such dangerous foreign notes |
| So every night, a little happiness | So every night, a little happiness |
| My ear up close to the world receiver | My ear up close to the world receiver |
| Radio, my radio | Radio, my radio |
| I let myself be sucked into the ether | I let myself be sucked into the ether |
| My ears become eyes | My ears become eyes |
| Radio, my radio | Radio, my radio |
| How I listen to what I cannot see | How I listen to what I cannot see |
| Satisfying secretly my wanderlust | Satisfying secretly my wanderlust |
| Every night I secretly climbed | Every night I secretly climbed |
| On the back of the music | On the back of the music |
| Put the ears to the soundwaves | Put the ears to the soundwaves |
| Quietly singing into the hands | Quietly singing into the hands |
| Every night and again I simply fly | Every night and again I simply fly |
| Away with the music | Away with the music |
| Floating through all rooms | Floating through all rooms |
| No borders, no fences | No borders, no fences |
| Radio, radio | radio, radio |
| Radio, radio | radio, radio |
| Radio, my radio | Radio, my radio |
| I let myself be sucked into the ether | I let myself be sucked into the ether |
| My ears become eyes | My ears become eyes |
| Radio, my radio | Radio, my radio |
| How I listen to what I cannot see | How I listen to what I cannot see |
| Satisfying secretly my wanderlust | Satisfying secretly my wanderlust |
Translation of the song lyrics Radio - Rammstein
Song information On this page you can read the lyrics of the song Radio , by -Rammstein
In the genre:Индастриал
Release date:25.04.2019
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2019 | |
| 2003 |