| Herzeleid (original) | Herzeleid (translation) |
|---|---|
| Be - Wahret - Ei - Nander | Be - Wahret - Ei - Nander |
| Vor - Herz - Leid | Before - heart - suffering |
| Denn - Kurz - Ist - Die - Zeit | Because - short - is - the - time |
| Die - Ihr - Bei - Sammen - Seid | The - you - at - together - are |
| Denn - Wenn - Euch - Auch - Viele | Because - if - you - too - many |
| Jahre - Ver - Einen | Years - United - One |
| Einst - Werden - Sie - Wie - Minuten | Once - will - you - how - minutes |
| Euch - Scheinen | you - shine |
| Herzeleid | heartbreak |
| Be - Wahret - Ei - Nander | Be - Wahret - Ei - Nander |
| Vor - Der - Zwei - Sam - Keit | Before - The - Two - Sam - Keit |
