
Date of issue: 21.08.1997
Age restrictions: 18+
Record label: Universal Music, Vertigo
Song language: Deutsch
Bück Dich(original) |
Buck dich befehl ich dir |
wende dein Antlitz ab von mir |
dein Gesicht ist mir egal |
buck dich |
Ein Zweibeiner auf allen Vieren |
ich fuhre ihn spazieren |
im Passgang den Flur entlang |
ich bin enttauscht |
Jetzt kommt er ruckwarts mir entgegen |
Honig bleibt am Strumpfband kleben |
ich bin enttauscht total enttauscht |
Buck dich... |
das Gesicht interessiert mich nicht |
Der Zweibeiner hat sich gebuckt |
in ein gutes Licht geruckt |
zeig ich ihm was man machen kann |
und ich fang zu weinen an |
Der Zweifuss stammelt ein Gebet |
aus Angst weil es mir schlechter geht |
versucht er tief sich noch zu bucken |
Tranen laufen hoch den Rucken |
Buck dich... |
Buck dich befehl ich dir |
wende dein Antlitz ab von mir |
dein Gesicht ist mir egal |
buck dich nocheinmal |
Buck dich... |
(translation) |
Bend over is what I command you |
Turn your face away from me |
I do not care about your face |
Bend over |
A biped on all fours |
I took him for a walk |
walking down the hallway |
I'm disappointed |
Now he's backing towards me |
Honey sticks to the garter |
I am disappointed, totally disappointed |
Bend over... |
The face is not interesting me |
The two-legged one ducked |
put in a good light |
I'll show him what to do |
and i start to cry |
The biped stammers a prayer |
out of fear because I'm going to get worse |
he tries to stoop low |
Tears run up the back |
Bend over... |
Bend over is what I command you |
Turn your face away from me |
I do not care about your face |
Bend down again |
Bend over... |
Name | Year |
---|---|
Sonne | 2000 |
DEUTSCHLAND | 2019 |
Du Hast | 1997 |
Ich Will | 2000 |
Ausländer | 2019 |
Feuer Frei! | 2000 |
Mein Herz Brennt | 2000 |
Mutter | 2000 |
Engel | 1997 |
Moskau | 2003 |
Links 2 3 4 | 2000 |
Rosenrot | 2004 |
Radio | 2019 |
Ohne Dich | 2003 |
Mann Gegen Mann | 2004 |
Du Riechst So Gut | 1995 |
Reise, Reise | 2003 |
Rein Raus | 2000 |
Diamant | 2019 |
Keine Lust | 2003 |